嫩扁豆肉质细嫩，味道清淡可口。
Young haricot beans have a tender texture and a delicate, subtle flavour.
一般而论，美国食物味道清淡。
一般而论，美国食物味道清淡。
这是一种味道清淡的干酪，吃起来美味可口，也闻不出任何怪味。
This is a very mild cheese; it has a delicate taste and hardly any smell.
它的味道清淡微妙，采用的是春季的鲜嫩食材：大葱、豌豆和菠菜。
It is light and delicately flavored and features the season's tender new offerings: young leeks, peas and spinach.
这是我们当地的健康食品店力推的产品，我首次购买的是柠檬味，这款正合我意味道清淡不是很甜。
It was highly recommended by my local health store. Lemon Lime is the first flavor I tried and it is my favorite. Not too sweet.
摘要：赤霞珠被尊为“红葡萄酒之王”，它适合搭配高脂肪和高蛋白质的浓郁菜肴，不适合搭配味道清淡雅致的菜肴。
ABSTRACT: Cabernet Sauvignon is honored as "King of the Red Wines". It is not meant for light and delicate dishes, but for hearty high-fat and high-protein dishes.
圣日耳曼变得无处不在，它清淡、绚丽的味道不像荔枝马蒂尼那样令人生厌，因此赢得了众多粉丝。
St-Germain becomes ubiquitous and it has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.
因为加工过程时间短，绿茶的味道比红茶更清淡。
Because of the shorter processing time the green tea has a lighter flavor than the black tea.
它味道清爽，油烟极少，令这道东北名菜更加健康清淡。
Its flavor cleaner, grease rarely make this dish more healthy road northeast thin.
粤菜有各种各样的肉类和蔬菜瓜果，味道爽脆、清淡、新鲜。
It contains many different kinds of meats and vegetables, and tastes clear, light, crisp and fresh.
上佳品质的鱼子酱必须色泽透明清亮，新鲜且气味清淡，鱼子的大小要均匀、味道微咸。
Quality caviar must have a bright glossy colour, fresh, mild smell, uniformly sized eggs and lightly salty flavour.
菠萝蜜的口感和清淡的味道让它成为了健康的肉类替代品。
The texture and mild taste of jackfruit make it a healthy stand-in for meat.
她忘了往汤里加调料，所以味道很清淡。
She forgot to add spices to the soup, so it tasted very bland.
配方中的几种啤酒花与麦芽香完美平衡带来细腻纯净的苦味，推荐搭配清淡味道的食物，如鸡肉和海鲜。
It's the optimum premium lager, with it's full flavor and clean crisp taste. It goes very well with light taste food such as chicken and seafood.
他的爷爷喜欢这个清淡的味道。
志愿者们(被要求签署免责条例)报告称，通电的柠檬水喝起来“口感更清淡”，因为电流冒充了盐的味道。
Volunteers (who were asked to sign a waiver) reported that the charged lemonade tasted 'blander', because the electricity simulated the taste of salt.
一般来讲，广东菜比较清淡；上海菜很油腻；湖南菜很辛辣，味道浓而辣。
Generally speaking, Guangdong food is a bit light; Shanghai food is rather oily; and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot taste.
杂果芒果布丁和芋头芒果糖水很特别，味道不会很重，很清淡却美味。
Mango pudding with fruit combo and mango &yam "tong sui" are looking special, the taste is not heavy, very light but tasty.
又如酸、甜、苦、辣、腥等味道会麻木我们的口味、舌蕾，使我们再也品尝不出清淡的香甜。
Sour, sweet, bitter, spiciness and fishiness numb our taste bud so that we can't taste the light sweet.
这款红酒呈深红色，入口平和，果香浓郁，带有黑莓的味道并有少许辛辣的口感，同时具有清淡的皮革香气，如果配以烤肉和奶酪将更加美妙。
Deep garnet-red in colour, it displays aromas of blackberry and spices and a light hint of leather. This is a soft and easy drinking wine with a very fruity taste and enough character.
这就导致男人经常会吃一些清淡食物，如沙拉、水果和蔬菜等；而女人则会选择一些更油腻的、味道厚重的菜品，像咖喱和意大利面酱等。
It leads men to eat more light meals, such as salads, fruit and vegetables, while women chose to make creamier, heavier dishes like curry or rich pasta sauces, which may please their partner.
大芥菜猪骨煲是典型粤菜，不仅清火，且味道香浓得来又不油腻。总体而言，比较清淡。
Above: big mustard trunk with ribs hot pot is typical Cantonese food, it can reduce internal heat, full of taste but not greasy.
下次当您朝熟食柜台走去时，要记住这一点：清淡的白色面包无论在味道上还是在营养价值上是不能与全麦面包相比的。
The next time you step up to the deli counter, remember this: Bland white bread can't compete with hearty whole wheat in taste or nutrition.
阿尔贝吉纳橄榄。清淡的味道适合搭配美味沙拉、白鲑鱼、烘烤品。
Suave:100% Arbequina olives, Subtle flavor suitable for delicate salads, white fish, baking and pastries.
阿尔贝吉纳橄榄。清淡的味道适合搭配美味沙拉、白鲑鱼、烘烤品。
Suave:100% Arbequina olives, Subtle flavor suitable for delicate salads, white fish, baking and pastries.
应用推荐