他的反应有时和周围的事和物不相关。
Reactions are sometimes unrelated to the objects ORR event surrounding them.
可是他一点也没有被他周围的事所吓着。
最初，阿娜·贝尔和我尽谈些周围的事。
我们谈起了所有发生在我们身上和我们周围的事。
We talked about all the things that have happened to us and around us.
这些年来，我觉得很多人都对自己周围的事想当然了。
I think these days people take a lot of things for granted, including myself.
他的头脑总是忙着思考科学难题，以至他很少留意他周围的事。
His mind is always busy thinking scientific problems and seldom notice what is going on around him.
幸福不是发生在我们周围的事——而是我们如何去看待周围发生的事。
Happiness isn't about what happens to us, it's about how we perceive what happens to us.
大概意思就是幸福不是发生在我们周围的事——而是我们如何去看待周围发生的事。
Happiness isn't about what happens to us-it's about how we perceive what happen to us.
我不一定能控制发生在自己身上或自己周围的事，但是我完全能够控制自己应对那些情况的反应。
I wasn't necessarily in control over what happened to me, or around me, but I was definitely in control over how I responded to those situations.
希腊的历史可以追溯到人们还不会书写的年代，因此当时发生在人民周围的事没有留下文字记载。
Greece's history can be traced back to people cannot write era, so when occurs in people's things around left no written records.
如果我们不喜欢发生在我们周围的事，我们唯一要做的就是改变我们的意识，外在世界就会跟着改变。
If we dont like whats happening to us in the world, all we have to do is change our consciousness, -and the world out there changes for us!
我们是一种“头脑”动物，由此我们全然忘记我们的身体，忘记它们是如何运作的，也忘记了此刻发生在我们周围的事。
We're such 'head' creatures that we utterly forget about our bodies and how they're operating, as well as what is happening around us right now.
然而，很多20多岁的年轻人是“踩水者”，他们的生活只是复制他们贫穷、不那么稳定、不参与投票选举、对周围的事漠不关心的父母，但是实际效果更糟糕。
Most twenty-somethings, however, are “treaders”, who simply replicate the lessons of their poorer, less stable, non-voting and hands-off parents, but to worse effect.
不过当然，万事万物都与其他的事物相联系，不论你改变了什么，都改变它周围的事物、与它相关的、或者甚至关系很远的事物，通过一根长长的关系链联结在一起。
But of course, everything was tied to everything else, and whatever you changed, changed things around it, connected to it, or even distant things, tied by a long thread of associations.
发生在童年早期的事是最有影响的，其中包括直接发生在你身上的事，以及周围的人在你面前所做的事、所说的话。
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around you did and said in your presence.
我们可以通过在网上发布我们周围发生的事而成为某种记者。
We can become some kind of reporters by posting online what happens around us.
沃尔森女士告诉我们：有一种获得信息的途径就是把自己变成专家。如果做不到那另外还有一种办法就是评判我们周围的那些人或事。
One way to get information, Ms. Halvorso said, is to turn to experts. Another way is to look at those around us.
为最大程度地做我自己，我需要关注我自身以外的事，像音乐或我周围的人。
To be most myself, I needed to focus on things outside myself, like the music or the people around me.
如果你处于否认状态，你会对生活中发生的事抱有不现实的想法——而这些事对于周围其他人来说是显而易见的。
If you're in denial, you're not being realistic about something that's happening in your life - something that might be obvious to those around you.
不要跟你周围的人比较成功。你需要做的就是：找到你想做的事，并且认真做。
Don't measure your success next to someone else. Decide what you want for you and do that.
我现在用我的身体所做的事和我周围的这些事务更亲近主吗？
Is what I'm doing with my body drawing me and those around me closer to God?
保罗来了，那些从耶路撒冷下来的犹太人，周围站着，将许多重大的事控告他，都是不能证实的。
And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
有人认为，我们是被生活中的奖罚所影响的——天真，被我们周围的人和事的行为和反馈所塑造。
Some see us as conditioned by the rewards and punishment - innocence, shaped by the actions and reactions of everyone and everything around us.
再没有比坐在写作生活中令人羡慕的外表周围更鼓舞人心的事了。
There's no more incentive to sit around admiring the externals of the writing life.
当你周围的人都是积极主动，相信他们的潜能时，有趣的事就会发生。
When you surround yourself with people who are positive and motivated, who believe in their potential, a funny thing happens.
不足1%的美国人参加了这些战争，我们的公众能够了解到战争带给我们士兵及其周围那些人的影响是很重要的事。
Fewer than 1 percent of Americans have fought in these wars, and it is important for the public to understand their effects on our fighters and those close to them.
野外科学一般并不是银行家的领域，特别是涉及到精确测量大树的周围这样的事。
Field science isn't usually the province of bankers. Particularly when it involves precisely measuring the circumference of tree trunks.
野外科学一般并不是银行家的领域，特别是涉及到精确测量大树的周围这样的事。
Field science isn't usually the province of bankers. Particularly when it involves precisely measuring the circumference of tree trunks.
应用推荐