例如，员工照片与员工简历相关联，或是财务数据文件与分析财务记录的应用程序相关联。
For example, a picture of an employee could be associated with an employee's resume or financial data files could be associated with an application that analyzes financial records.
对于本应用软件，您只关注部门，员工以及员工照片表。因此，您只需为这些表格构建实体。
For this application you are concerned with only the department, employee, and employee photo tables; therefore, you will create entities for only those tables.
当员工登录电脑时，他们会看到一张同事的照片，还要猜出那个人的名字。
When employees log in to their computers, they're shown a picture of one of their coworkers and asked to guess that person's name.
自从消防部门在他们的网站上发布了消防员工作的照片后，他们的帖子被分享了数百次，社交媒体用户纷纷称赞他们的善行。
Since the fire department posted photos of the firefighters at work on their website, their post has been shared hundreds of times with social media users praising the men for their good turn.
一家公司员工说，人们希望自己能像明星一样被关注，还可选出最满意的被偷拍照片登在虚拟娱乐杂志封面。
People want to draw star-like attention to themselves, said an employee at one of these companies. Customers can even choose a photo to put on the cover of a fictitious entertainment magazine.
如果我们专业，工作时是好员工，家里是好儿子、好女儿，那么如果一个朋友把我们周末聚会上喝啤酒给小费？的照片标记上并没有多大影响。
If we're professional, good employees at work and good sons and daughters at home, it shouldn't matter so much if a friend tags us in a photo which shows us tipping back beers at the weekend party.
我们将发送一个员工的姓名及照片，这是一个附件，然后接收验证姓名和照片是否正确的响应。
We will send the name of an employee with a photo, which will be an attachment, and receive a response that verifies that the name and photo are correct.
我看见员工的卓上都贴着她的照片。
每个走廊旁都贴满了它们员工的照片。
EVERY hallway there is filled with pictures of their people.
每月敬请期待我杂志员工拍摄的最佳照片。
Each month, check out the very best image shot by our staff.
缓存：客户机能够缓存数据片段，比如员工的照片。
Caching: the client can cache pieces of data, such as the photo of the person.
员工在上传家庭成员的个人照片时需要格外小心。
Care must be taken when employees upload profile photos of their families.
照片：忙碌的员工必须具备的东西。
Bellick指向墙上他的照片，一块小匾上写着“月最佳员工”，吹嘘着自己努力工作的成绩。
Bellick points to his many pictures on the Employee of the Month plaque as evidence of the success that hard work will bring.
这张照片拍的是公园的员工们在宿舍里休息娱乐。
当一个员工坐下的时候，一个安装在电脑上面的摄像头拍摄下员工面部的照片。
A camera mounted on top of the computer captures the face of each employee as they sit down.
这组照片带我们到这样一个时代之前，那时月度最佳员工被称视为冷漠的企业管理部门为鼓舞士气的一个小把戏。
This set takes us back to an era before Employee of the Month became known as a cheap play for morale from unfeeling corporate management.
这组照片拍摄了宇航员工作和休息的场景，其中有几张陌生的面孔。
These group shots of cosmonauts at work and on vacation included some as-yet unflown men.
在她上传的照片中，我们可以看到，店员身着印有苹果商标的蓝色T恤，这上海和北京的苹果专卖店里的员工服没什么差别。
Photos show employees in blue shirts and Apple-emblazoned name tags similar to those worn by Apple Store employees in Beijing and Shanghai.
我们还特意设计了印有所有员工姓名与两支空乘队伍照片的马克杯，以更进一步融洽同事之间的关系。
We even designed special mugs carved with all the staff's names and photos of our flight attendants, in this way we create a more close relationship among the two teams.
规章改善基本可以接受，请将此信息公告给员工并提供公告照片；
The rules and regulations can be accepted basically , Please announce the information to employees, and provide the announcement photo.
这也是日本广岛大学的研究人员的发现诸如小猫照片等让人愉快的图片，可以让员工更有效率。
This is certainly what researchers at Hiroshima University discovered when they found pleasant images such as tiny kittens make workers more productive.
我们将在家庭日上展示员工家庭照片，你是否愿意上传你和你家人的照片给我们并且不介意被展示？
We will exhibit Buhler employees family photo on the Open Day. Are you willing to exhibit your photo on that day?
保安检查所有员工在工厂内的带有照片的厂牌吗？
Does a security guard check all employees in the facility for these badges or photo IDs?
员工有时还会在墙上贴照片。
该软件支持员工的照片、个人简历、家庭成员的管理。
This software provides the personnel's photo, resume and members of family management.
该软件支持员工的照片、个人简历、家庭成员的管理。
This software provides the personnel's photo, resume and members of family management.
应用推荐