会有某些人说,“我告诉过你了!”
我已经告诉过你了,你不要说话。
我已经告诉过你了,你没在听吗?
那不是我们做的,我告诉过你了。
托马斯:嗯,对,我告诉过你了。
“我早就告诉过你了,”吉尔答道。
“我想我告诉过你了。”他又补充说。
老兄,我告诉过你了,时间是八点以后。
我告诉过你了,当时他们正好说起这个。
I'm telling you that it come up to the context of the conversation.
我的确刚才告诉过你了。
“我……早就告诉过你了,”他虚弱的回答道。
你的脑海老是在说:“看吧,早就告诉过你了。”
我告诉过你了!如果你象这样一直敲,它会碎的。
You see! I said it would break if you kept on hitting it like that.
我早告诉过你了!
我老早告诉过你了,我不喜欢有人比我还要大嘴巴。
I told you before, I don't like anybody who has a bigger mouth than mine.
记住,没有人喜欢听“我早就告诉过你了”这句话。
本杰明:我已经告诉过你了,你所做的一起都是错的。
我告诉过你了——我厌倦了,不想再把自己从你身边赶走。
你有没有告诉过我她是谁?B: 有啊,我告诉过你了。
我告诉过你了,这条裙子不适合你,你真是个盲目的模仿着。
I have told you that this skirt was not fit for you. You are really a copy cat.
不要让我给你买东西了。我不会这么做的。我已经告诉过你了。
Stop asking me to buy things for you. I'm not going to. I told you that al-ready.
他不在这里工作,我已经告诉过你了。你不再打电话,我将不胜感激!
Um he doesn't work here, I just told you that and so I would appreciate it if you didn't call back.
一次,她让他再说一遍,但他却说:“俺已经告诉过你了,不想说了。”
On one occasion she asked him to please repeat what he had said, but he replied, "I've already told you and won't repeat it."
“西弗勒斯——”校长回答道,“——我告诉过你了,我对她无能为力。”
"Severus," the Headmaster replied, "as I told you, I cannot do anything for her."
贝蒂:我早就告诉过你了!在你试特辣汤底之前,应该先试试一般的汤底。
Betty: I told you! You should try the regular broth first before you try the super spicy.
贝蒂:我早就告诉过你了!在你试特辣汤底之前,应该先试试一般的汤底。
Betty: I told you! You should try the regular broth first before you try the super spicy.
应用推荐