如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么,他们会更深入地理解所学的内容,并更容易记住它们。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
你告诉自己,你没听到的任何内容都可以从朋友的笔记中找到。
You tell yourself that any material you miss can be picked up from a friend's notes.
我想我应该先了解一下事物准备的怎么样了,然后告诉厨房经理你明天会过来谈一下工作内容,并安排你的工作时间。
I guess I should look into the food-prep, then, I'll tell the kitchen manager that you will stop by tomorrow to talk about the job and schedule your hours.
新闻报道中,新闻电视台告诉你的都是他们认为重要的内容。
With a news story, news stations tell you what they feel are the important details .
它还告诉我们,如果我们理解了所读的内容,我们就会知道阅读到底是什么,我们就会成为更好的读者。
It also tells us if we understand what we are reading, we will know what reading really is and we'll become better readers.
我2016年5月间的一篇博客文章告诉我们,爱好能够帮助我们发现我们的激情所在,反过来又可以为我们的人生故事或回忆录提供有趣的内容。
One of my blog entries, from May of 2016, tells us how hobbies can help us identify some of our passions and that in turn can give us interesting content to include in a life story or memoir.
然后我们告诉内容助理关于这个工厂的信息。
请告诉我们有关这次活动的内容。
告诉听众他们会听到什么,以及听到内容很重要的原因。
Tell them what they are going to hear and why it is important.
您将告诉解析器何时获取下一个文档片段,而不是在解析器看到文档后告诉您所看到的内容。
Rather than being told what the parser sees when the parser sees it, you tell the parser when to go fetch the next piece of the document.
创建一些链接诱饵-首先你要确保你的内容是有趣的,大家想要告诉其他人。
Create some link bait - Make sure your content is so fascinating or funny that people will want to tell others about it.
但是我也不介意你告诉我这部歌剧的内容。
您需要添加一个meta标记,告诉文档您的内容类型。
You need to add in a meta tag telling the document your content type. That looks like this.
仅仅启用缓存还不够,还必须准确地告诉CakePHP需要缓存的内容以及缓存多久。
You're not done yet: You have to tell CakePHP exactly what you want cached and for how long.
这和Murdoch周二告诉委员会的内容相矛盾。
This contradicts what Murdoch told the committee when questioned on Tuesday.
这个方法告诉您所有想知道的内容:一个节点是另一个节点的后代还是祖先、在前面还是后面等等。
This method tells you all you need to know: whether one node is a descendent or an ancestor of the other, whether it is before or after, and so on.
例如,如果您将您感兴趣的内容和话题告诉我们,我们可能会提供个性化新闻或关于即将发生事件的提示。
For example, we could offer personalized News or reminders about upcoming events if you tell us which programs and topics you're interested in.
然而,和我告诉学生的大多数内容不同,亚伯拉罕确有一段真实的历史被我抽掉了。
Unlike most of what I had told my students so far, Abrahim had a real history that I could draw on.
如果警报弹出,告诉他输入的所有内容都将真正被接受并由应用程序使用而不进行过滤,这将证明他是正确的。
This will prove him correct if the alert pops up, telling him that anything he enters will indeed be accepted and used by the application with no filtering.
这本书过程域的内容不是告诉读者开发什么,而是帮助他们关注他们必须实现的目标,以满足过程域的实践和目的。
Rather than telling readers what to develop, the process area section of this book helps them focus on objectives they must achieve in order to satisfy the process area's practices and goals.
不要仅仅依靠它告诉您自己应该知道的所有内容。
Just don't rely on it to tell you everything you need to know.
一条经典规则——“告诉他们你将要说的内容,然后描述这个内容,然后复习你刚刚说的内容”——这很生动的描述了我们记忆的局限性。
The old rule--"Tell them what you are going to tell them, then tell them, then tell them what you told them"--reflects the limitations of our memories.
现在我要告诉你们刚刚这周所学章节内容的有趣讨论,有人提出几个好问题。
Now I had an interesting discussion in section this past week and a couple of really good questions were asked.
例如,上司让你写报告,告诉你应有的确切内容,那你可以告诉他:“你已经给了我足够的指示了。”
For instance, if the boss assigns you a report to write and then dictates what exactly you should have in it, tell him, "you've given me enough guidance."
有时人们会说,“我不做梦啊”,这实际上是告诉你他们不记得梦的内容了。
When people say, "I don't dream," they're really telling you that they don't remember their dreams.
既然你的安全分析就以此为基础,那么就告诉我们你的安全分析是什么内容。
Your safety analysis was based on this. Tell us what your safety analysis is'.
连接好其他选项卡的行为后,需要告诉第一个选项卡中的内容要做些什么。
Now that you've wired the behavior of the other tabs, you need to tell the content in the first tab what to do.
她告诉她丈夫说她复印了一份文件,她读了文件的内容,然后告诉了她丈夫,她的丈夫是传呼机销售员。
She told her husband that she had just Xeroxed this thing -she had read what she was Xeroxing -and she told her husband who was a beeper salesman about the news.
请把你的看法告诉我们,如果有可能,请告诉我你看问题的角度:内容发布商、广告主、亦或新型中介公司。
Please give us your feedback. And if possible, tell us your vantage point: publisher, advertiser or new venture intermediary.
她不知道他工作的内容,他也没告诉她。
应用推荐