尽管这个问题现在看上去还控制得很好，而在一段时间以前，他还不知道情况是否能在控制中，我的病人告诉我他自己现在非常需要安慰。
Though it now seems well-controlled, for a period of time before he knew whether or not it would be, my patient told me he found himself in great need of comfort.
一个很睿智的人曾经告诉我，当他对一些人或事失意的时候，很多情况下是因为有些步骤被遗漏掉了。
A wise person once told me that when I'm frustrated with someone or something, it's most likely because there are missing steps.
我询问了他的儿子；她告诉我孩子在上日托，然后她问了我的情况。
I asked about her son; she told me he was at day care, and then asked me about mine.
他告诉我，我作为一个，工程师，是不了解宏观情况的。
And when he was giving me lessons about how as an engineer I wasn't understanding the big picture.
赫顿告诉我她可能会“给他一个礼物”，但她无法“在他没拿到的情况下，在媒体上说出来他占了多少百分比。”
She had told me that she might “give him a gift, ” but she could not “let that get out in the media that he has a percentage, when he does not.”
警察：告诉我他的情况。
他总是告诉我不管情况有多糟都不要放弃。
He always tells me that never give up no matter how bad the situation is.
关于日本首相菅直人：他把自己的意思表达得很清楚，但是他并没有告诉我真正想要知道的情况。
On Prime Minister Naoto Kan: What he is saying is clear, but he is not telling me the information I really want to know.
就他告诉我的情况而言，他对这个计划一无所知。
他告诉我在任何情况下都要保持镇静。
他给我提了一些丰富的建议，告诉我在这样的情况下该如何处理相关事宜。
He has given me a wealth of advice about what to do in a situation like this.
其他姑娘们告诉我有关罗密欧的情况，并劝我疏远他。
The other girls told me about Romeo and advised me to keep my distance from him.
上周，我的爸爸带我到游泳池，他告诉我应该要学会游泳，这样我在遇到紧急情况时能够保护自己。
Last week, my father took me to the swimming pool, he told me that I should learn to swimming, so that I could protect myself when I meet the emergent situation.
我需要的是乔安确切的健康情况，也不是他告诉我的不可思议的治疗方法。
I wanted solid answers about JoAnn's health, and he'd thrown me with his talk of miracle cures.
他告诉我这个小镇的过去和现在的情况。
He told me something about the town in the past and present.
他说：“到现在为止，如果病人不记得告诉我的话，我是不会知道克利夫兰诊所系统以外的处方药物情况的。”
"Until now, if a patient doesn't remember to tell me," he said, "I don't know about drugs prescribed outside the Cleveland Clinic system."
“他们所做的一切努力表示感谢，我把这种情况下把我，”他说，“但他们告诉我，他们已经解决了与李刚家庭纷争。”
"They thanked me for all the efforts I put into th is case," he said, "but they told me they have resolved their dispute with Li Gang's family."
如果你能告诉我有关的他情况的话，我会非常感谢你的。
If you can tell me the situation about him, I will appreciate you very much.
他许诺随时告诉我工程的进展情况。
He promised to keep me informed of how project was getting along.
把弗烈特的情况也告诉我，他在那儿究竟在干些什么。我听说他变得很厉害，我可能都不认识自己的儿子了。他眼下似乎是在当厨师，他平时就在年轻姑娘中间寻欢作乐，有失成年人的体统。
Fred, what is really happening out there, I hear I wouldn't recognize my own son It seems he's a cook now, that he amuses himself with young girls more than a grown man, should.
在每个周六的下午他帮助母亲打扫房间。李老师经常在我们的英语方面帮助我们。谢谢你告诉我关于你家庭的情况。课上不要和他谈论关于学习的情况。
Yesterday was Saturday I helped my mother clean the house, because my mother usually very hard, so I decided to help her mother. went ahead.
在每个周六的下午他帮助母亲打扫房间。李老师经常在我们的英语方面帮助我们。谢谢你告诉我关于你家庭的情况。课上不要和他谈论关于学习的情况。
Yesterday was Saturday I helped my mother clean the house, because my mother usually very hard, so I decided to help her mother. went ahead.
应用推荐