我不能告诉你确切的时间,但我知道已经很晚了。
I can't tell you the time exactly, but I know it's too late.
我们可以告诉你的是,大多数跑友的鞋子换的太晚了。
We can tell you that the vast majority of runners replace their shoes too late.
不过现在已经晚了,我想你必须向她说明,我在看歌剧时曾经让你告诉她,那可是我们在这儿告诉大家之前呀。
If I'd done it at the right time, yes: but now that there's been a delay I think you must explain that I'd asked you to tell her at the Opera, before our speaking about it to everybody here.
你又晚了,我不是告诉你早来吗?(责备)
或许,现在抱歉太晚了,但是时间是相对的,我需要告诉你的是,我爱你,谢谢你,因为我终于找到了最终的答案!!
Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! !
或许,现在抱歉太晚了,但时间是相对的,我需要告诉你的是:“我爱你,谢谢你,因为我终于找到了最终的答案!”
Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer!
你不觉得现在才告诉我有点晚了吗?
是的,现在我准备好了,但是你告诉我一切都太晚了。
好吧!(我告诉你),那天已经很晚了,我的邻居数次抱怨我家太吵。
Well, it was very late and my neighbors complained several times about the noise.
或许,现在抱歉太晚了,但是时间是相对的,我需要告诉你的是,我爱你,谢谢你,因为我终于找到了最终的答案!
Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! "."
现在说“我已经告诉你”已经太晚了。
现在说“我已经告诉你”已经太晚了。
应用推荐