我想告诉你们一件事！
我们现在照主的话告诉你们一件事。我们这活着还存留到主降临的人，断不能在那已经睡了的人之先。
According to the Lord's own word, we tell you that we who are still alive, who are left till the coming of the Lord, will certainly not precede those who have fallen asleep.
我们现在照主的话告诉你们一件事。我们这活着还存留到主降临的人，断不能在那已经睡了的人之先。
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.
其他人也有不同的答案，智者也不知道那个人丢失了什么，但他却说：“我可以明确地告诉你们一件事，他丢失了一些生命力。”
When everyone has guessed, the wise man who like everyone else there has no idea, says, "I'll tell you one thing for sure. He's lost some breath."
所以第一件事我要告诉你们是我是认真的。
但是他们告诉我们的另一件事是在你去之前，和你的朋友做出一份计划，你们在哪里见面，以防有事发生。
But another thing they told us is before you even go, make a plan with your friends where you are gonna meet in case something happens.
我想提醒所有的女儿和儿子们，明天早上起床做的第一件事就是告诉你们的母亲你们爱她。
And I want to remind every daughter and every son to tell mom first thing tomorrow how much you love her.
我想告诉各位家长，我在写这篇演讲稿时领悟到的一件事：你们孩子大学里最后一位老师将会是我。
I'd like to say to the parents that I realized something while I was writing this speech: the last teacher your kids will have in college will be me.
我想告诉你的是这么一件事：你们接力赛赢了。
What I want to tell you is this: you have won the relay race.
还要弄清楚一件事，你们必须告诉我一个更大的折扣。
If you want a big discount, then you must make the order a large one.
耶和华亦吩咐我们要观看并大大惊奇：「因为在你们的时候，我行一件事，虽有人告诉你们，你们总是不信。」
The Lord also tells us to watch and be amazed: "I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told."
耶和华亦吩咐我们要观看并大大惊奇：「因为在你们的时候，我行一件事，虽有人告诉你们，你们总是不信。」
The Lord also tells us to watch and be amazed: "I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told."
应用推荐