我要告诉你一件你意想不到的事!
我要告诉你一件意想不到的事:我们要搬到瑞士去!
在我离开这个世界之前,我必须告诉你一件在我心里藏了二十多年的事。
Before I leave this world, I have to tell you one thing that has been hidden in my heart for over twenty years.
奶奶说:“小海蒂,让我告诉你一件事。”
要我告诉你一件事吗?
我想还是告诉你一件事吧——让你做好准备。
I suppose you might as well be told something—to prepare you.
“我要告诉你一件事,海蒂。”善良的女士说。
"I am going to tell you something, Heidi," said the kind lady now.
喂——我可以告诉你一件事,如果你想知道的话。
她在长凳上坐下,说:“彼得,来,我告诉你一件事。”
Sitting down on the bench, she began, "Come, Peter, I'll tell you something."
当有人告诉你一件听起来可能的事情时,你就这样想:“这有什么证据吗?”
When somebody tells you something that sounds possible, think to yourself: "Is there any evidence for that?"
“孩子,我现在必须告诉你一件事,这件事会使你难过,也会使我难过。”医生回答说。
"Child, I must tell you something now which will grieve you as much as it grieves me," replied the doctor.
查理说:“我告诉你一件事。”
但我会告诉你一件你可能感兴趣的事。
还要我再告诉你一件事吗?
我要告诉你一件重要的事情。
我想告诉你一件事,不过你得答应原谅我。
I'd like to tell you something if you'll promise to excuse me.
我要告诉你一件有趣的事。
但我想告诉你一件事。
我可以告诉你一件你一直等着想知道的事。
这一切都只告诉你一件事:不要害怕将中性混搭。
What this means for you: Don’t be afraid to mix and match neutrals.
布里:我要告诉你一件很可怕的事,我不知道怎么开口。
Bree: I have something horrible to tell you, and I don't know how to say it.
观音:这就是你的错了,我今天来是要告诉你一件好事的!
View sound: this is you of wrong, I today to want to tell you a good matter!
我将告诉你一件我本不该说的事情:我们可能不能阻止全球变暖。
I'm going to tell you something I probably shouldn't: we may not be able to stop global warming.
收听到你的身体更加频繁,并开始认识到一个模式时,想告诉你一件事。
Tune in to your body more often and start to recognize the patterns an when it’s trying to tell you something.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前,让我再最后告诉你一件事吧。
Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前,让我再最后告诉你一件事吧。
Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast.
应用推荐