我开始担心:我为什么要告诉他这些事?
他来的时候我将告诉他这些新闻。
我怎么会告诉他这些事情呢?
只要记住以一种恰当的方式告诉他这些。
Just remember that you can say all these things in a nice way.
我们认为当他人失礼时,告诉他这些是很不礼貌的。
We consider it very impolite to tell people when they have committed some social faux pas.
苏利文说,他认识的一个机组人员告诉他这些东西很脏。
'A flight attendant I know told me how filthy these things are, ' he says.
我告诉他这些观众对任何事都有反应,他不应该让它们影响他。
I told him that this crowd react to everything and he shouldn't let it influence him.
亚伯拉罕是幸运的,帕克说如果他没有去里士满,他就不会告诉他这些东西。
Luckily for Abraham, Parker said that if he ever wanted to visit Richmond he would show him some things to point him in the right direction.
如果在给孩子身上花的钱,还没有和对方说,去告诉他这些衣服,活动的真实开销。
If you're not up front about the cost of things you've bought for your kids, talk to your husband about the true price of their clothes and activities.
当她告诉他这些梦时,他相信那些是真的,他想必须阻止她,否则她真的会永远离开他。
And when she told him these dreams, he believed them. He knew she had to be stopped, or she'd leave him forever.
觉察到我对要来临的下午心神不安,他告诉我,“这些人很容易交谈。”
Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me, "These men are pretty easy to talk to."
海蒂听到这些消息很高兴,问道:“我们能告诉他所有的事情吗?所有的事情?”
Heidi was gladdened by these tidings, and asked, "Can we tell Him everything, everything?"
“我出去的时候不知道我要去哪里,也不知道我要做什么。”卡特告诉福克斯新闻网。“可是我相信这些先生。”他说。
"I went out not knowing where I was going or what I was going to be working on," Carter told FoxNews.com. "But I trusted these gentlemen," he said.
他有没有告诉你怎么服用这些药呢?
他告诉这些孩子,他们可以立即吃掉棉花糖,或者等他回来,然后得到两块棉花糖。
He told these children that they could eat the marshmallow at once, or wait until he came back and get two marshmallows.
他告诉我,他是你们的一伙,还是你提到的那位先生的密友呢,那位先生正受着这些老清教徒统治者的迫害嘛!
He tells me he is of your party, and a close friend to the gentleman you spoke of, he is in peril from these old Puritan rulers!
8月,普鲁斯特写信给瓦列特,告诉他打算把这些材料写成小说。
By August, Proust was writing to Vallette, informing him of his intention to develop the material as a novel.
他感谢我,并告诉我,有些人在知道他为什么要做这些事时,提出要帮助他。
He thanked me and told me that some people had offered to help him when they knew why he was doing all this.
当有人告诉你他的想法时,你应该仔细考虑,不管这些想法看起来多么愚蠢。
When someone tells you about his ideas, you should think about them carefully, no matter how silly they may seem.
我将这些告诉他,他笑了。
我们对这个孩子寄予了希望,但是这些希望都是他的父母的,而且当他们告诉他所有的这些事情并且和我们有任何的联系接触发生时我们会听从他们的意见。
We have hopes for him, but they're his parents, and we'll defer to their judgement on when and if they ever tell him what happened and any contact that's afforded us.
他的录音工程师停止了录音带,告诉他不能唱这些。
His recording engineer stopped the tape, telling him he couldn't say that.
他告诉这些女性她们的病情会有所好转。
但是我们的这个生理学家进来,他能告诉这些我不知道的事。
But we have the physiologist come in and he'd actually tell us these things. I don't know them.
她告诉Ted这些错误,希望他将其改正。
She told Ted about the mistakes and wanted him to correct them.
当将自己的钱委托给鲁伯特·默多克时,他们知道他不会让他们告诉他该怎样处理这些钱。
When they entrusted Rupert Murdoch with their money, they knew he would not let them tell him what to do with it.
或许他已经告诉了我们他的这些先见之明了,但真的有必要这样自我吹捧吗?
He may have told us so, but does he really have to lay it on so thick?
或许他已经告诉了我们他的这些先见之明了,但真的有必要这样自我吹捧吗?
He may have told us so, but does he really have to lay it on so thick?
应用推荐