客户们被告知的是他们的保险单到期时的价值，不是现在的价值。
Customers are told what their policies will be worth on maturity, not what they are worth today.
在多次努力失败后，我打电话告知了Newegg公司我的状况，Newegg公司为了使我满意，承诺给予我下一单订单20美元的折扣。
After all attempts failed, I called Newegg and let them know the problem I had. Newegg gave me a $20 discount off a future order just to keep me a satisfied customer.
除非客人被告知预期拖延(如：由于较长时间的准备)，正确完整的早餐点单可以在10分钟内完成吗？
Was the correct and complete breakfast order served within 10 minutes of order, unless the waiter informed the agent of an expected delay (i. e. due to longer preparation times)?
每个考生都将得到一张考试结果通知单，通知单将告知你的成绩以及你是否通过了考试。然后，通过考试的考生将收到考试证书。
Every candidate gets a result slip which gives an exact grade gained and tells you if you have passed or failed. Later, successful candidates receive a fine certificate.
若无印表机或是忘了带预约单也没关系。只要告知警卫有预约并示出护照即可抽号码排等候。
If you do not have a printer, or if you forget to bring the appointment slip, just notify the security guard and show him your passport.
请告知您的保险单编号。
客户被告知保险单到期时的价值。
Customers are told what their policies will be worth on maturity.
点完单5分钟内，服务酒水并告知客人酒水的名字。复杂的鸡尾酒须在8分钟内向客人服务。
Within 5 minutes of order taken, servedrinks and announce drinks' name. Orders with complicated cocktails are servedwithin 8 minutes.
在研究了你方的商品明细单后，咱们再将具体需求告知你方。
After absorbinging your list of commodities, we shall inform you of our specific requirements.
他说所有结果应该返回给开化验单的医生，患者应该被告知所有的检验结果，及时结果是正常的。
He said all results should be sent back to the doctor who ordered them, and patients should be told the results of all tests, even if they are normal.
打电话要求解除保单的客户则会被告知，银行只有在收到书面的解除申请后才能进行保险单的解除工作。
For telephonic requests, the Client will be informed that the cancellation will only be processed on receipt of the written request to cancel.
调查还显示，遇到“不告知收费”时，71.4%的人都选择无奈埋单，仅11.7%的人会拒不付款。
Most consumers 71.4% said they have no choice but to pony up the money while 11.7% said they refuse to pay.
你一下单，卖家会告知你更多的如何取飞机的信息。 。
Once you place a bid, you'll get more information on how to fetch your plane.
咖啡师也被鼓励告知父母们他们可以在桌子上用星巴克的app来点单和支付。
Baristas have also been encouraged to inform parents that they can use Starbucks' app to order and pay from their tables.
请告知您的保险单编号。
请告知海伦将第一批货物的装箱单转给我方。
Can you ask Helen to give me the shipping detail of the first container.
用积极的意见介绍自助餐，提供的菜单和酒单须打开第一页，并告知客人每日推荐和估清的菜品。
Buffetintoduced with positive comments. Menu and wine list offered by opening thefirst page. Special and not available items advised;
用积极的意见介绍自助餐，提供的菜单和酒单须打开第一页，并告知客人每日推荐和估清的菜品。
Buffetintoduced with positive comments. Menu and wine list offered by opening thefirst page. Special and not available items advised;
应用推荐