这就是笑，一个相当呆气的笑，但也仍然是笑。
“也许我是吧，”她接着说，“可是我没料想到他这么呆气。
Perhaps I was,' she went on; `but I did not expect him to be so silly.
“也许我是吧，”她接着说，“可是我没料想到他这么呆气。”
Perhaps I was, 'she went on;' but I did not expect him to be so silly.
手术眼镜倒是让我用得有些难堪，因为它戴起来就像个呆里呆气的疯狂科学家。
The surgeon's glasses are also embarrassing to use, because they have a kind of dorky mad scientist look.
我看他们都表现出呆气十足的赞赏神气，她比他们高超得没法比——超过世上每一个人，不是吗，耐莉？
I saw they were full of stupid admiration; she is so immeasurably superior to them — to everybody on earth, is she not, Nelly?
我看他们都表现出呆气十足的赞赏神气，她比他们高超得没法比——超过世上每一个人，不是吗，耐莉？
I saw they were full of stupid admiration; she is so immeasurably superior to them — to everybody on earth, is she not, Nelly?
应用推荐