这些，是我们身体的吸收系统。
对消化吸收系统能力弱的儿童尤其好。
This especially benefits children with compromised digestive systems.
细胞营养特别是制定了以帮助清洗和最大限度地吸收系统。
Cellular Nutrition is especially formulated to help cleanse and maximize our absorption system.
分析了盐酸吸收系统运行中的问题，介绍了工艺改造的效果。
The problem in operation of hydrochloric acid absorption system was analysed. The effects of process innovation were introduced.
叙述了盐酸吸收系统工艺流程优化设计及主要设备的技术改造方案和经验。
The optimization design of Hydrochloric acid absorption system is introduced, and presents several revamp schedules and summarizes the successful experience in this paper.
介绍传统硫酸法生产硫酸钾过程中，氯化氢吸收系统的工艺流程及生产情况。
The technology process and production situation of the chlorine hydride absorption system in potassium sulphate process with traditional sulphuric acid process is introduced.
其中针对工艺中的醇解系统、尾气吸收系统、废料中和处理及成品处理四大主要方面分别进行设计并绘图。
In the process of alcohol solution system, exhaust systems, waste treatment and absorption and finished with four major aspects of design and drawing respectively.
白念珠菌获得铁的能力影响细胞的生长和毒力，高铁还原酶是白念珠菌高亲和铁吸收系统的重要组成部分。
The ability of iron acquisition in Candida albicans has an effect on its growth and pathogenesis. Ferric reductases are important components of high affinity iron acquisition system in c.
IONEX便携式烟雾控制系统是一系列吸收系统，可将空中运动的有害性污染物移出，而不需要微粒过滤。
IONEX portable fume control units are a series of adsorbing systems which provide the means of achieving airborne hazardous contaminant removal in gas streams not requiring particle filtration.
上厕所也需要一点技巧，不过随着代替了塑料袋的和飞机上类似的吸收系统厕所这一新设计的出现，这变得简单多了。
Going to the toilet takes a little practice too, but is less traumatic following a redesign that saw plastic bags replaced with a suction-system toilet, like the ones used on planes.
资本种类中最能保证银行系统的是股本，因为其可以直接吸收损失，为银行系统所遭受的冲击起到缓冲作用。
The best sort of capital to ensure a stable banking system is equity, because it directly absorbs losses and can thus cushion against systemic shocks.
而维生素和食物一起食用将会有利于消化系统对维生素的吸收，身体和大脑也就能更好的利用维生素。
No only does doing so often cause you to have an upset stomach, but taking them with food helps the digestive system better assimilate the, so your body (and brain) can better use them.
富含益生菌的酸奶会清理你的消化系统，帮助你的身体吸收更多营养。
Yogurt with live cultures keep your digestive system clean, which helps your body absorb all the nutrients from food.
容易紧张的人可能会吸进大量空气，在血液还没吸收前，空气已经快速通过了消化系统。
A nervous person might swallow a lot of air, which then moves quickly through the digestive system before the blood has a chance to absorb it.
遗憾的是，按照目前的解读，欧元看起来更像一个放大、而非吸收冲击的系统。
Unfortunately, as currently construed, the euro is looking very much like a system that amplifies shocks rather than absorbs them.
这片新的树木覆盖地在吸收全球大气中二氧化碳的同时，将形成自己的天气系统，还会带来降雨。
The new blanket of tree cover would bring its own weather system and rainfall, while soaking up carbon dioxide from the world's atmosphere.
通过消化系统吸收的胶原蛋白量是极小的。
The amount of collagen that is absorbed through the digestive system is "extremely little."
制得阿托品和其他合成物质也可以刺激中枢神经系统，其中阿托品几乎可以完全被肾脏排净，而肾脏在药物吸收过程中又是至关重要的。
Atropine and various synthetic substances also stimulate the central nervous system. Atropine is eliminated almost entirely by the kidneys, which must be working normally in order to process the drug.
它会动态地吸收新知识，而不需要对系统进行重新配置或重新训练。
It incorporates new knowledge on the fly, without the need to reconfigure or re-train the system.
假设有一个双星系统,只能看见一颗恒星,另一个看不见,一个恒星,有三条清晰吸收线。
Suppose you have a binary system that only one star is visible and the other one is invisible and the one star shows you three clear absorption lines.
据认为，阻止身体吸收或产生足够的影响神经系统的下丘脑分泌素的基因失灵引起嗜眠症。
Narcolepsy is thought to be caused by a genetic glitch that prevents the body from either absorbing or producing enough of the neurochemical hypocretin.
苏格兰泥潭沼泽地吸收了英国生态系统中四分之三的泥炭——这相当于化石燃料燃烧一个世纪所排放的碳量。
Scottish peat bogs hold three-quarters of all the carbon in British ecosystems - equivalent to around a century of emissions from fossil fuel burning.
两岁幼儿吸收（防腐剂）对羟基苯甲酸丙酯和对羟基苯甲酸丁酯类防腐剂的数量可能会产生类雌激素风险，导致内分泌系统障碍。
The amounts that two-year-olds absorb from the [preservative] parabens propylparaben and butylparaben can constitute a risk for oestrogen-like disruptions of the endocrine system.
这些更改必须通过底层IT系统尽快吸收并呈现给最终用户。
These changes have to be absorbed and presented to the end user in the fastest possible way by the underlying IT systems.
增强型的或是工程型的地热系统将水注入到地下，使岩石的渗透性提高，这样便可以吸收或释放更多热量。
The idea behind enhanced, or engineered, geothermal systems is to inject water underground to enhance the permeability of rock, allowing for the release and capture of more heat.
会议的结果聚焦于“软性基础建设”上，通过提高自然界自身系统免疫力来缓和甚至吸收暴风雨的冲击，以柔克刚。
The results were focused on "soft infrastructure" - elements that cushion and absorb storm surges by enhancing or emulating natural systems.
这些六边形的透明区域并不仅仅增加了进入车体的光线，还可以吸收太阳能以维持车内照明和温控系统的正常运作。
These hexagonal transparent areas not only let in extra light to the Forvision's cabin but also capture the sun's energy to power the car's interior lighting and climate system.
这些六边形的透明区域并不仅仅增加了进入车体的光线，还可以吸收太阳能以维持车内照明和温控系统的正常运作。
These hexagonal transparent areas not only let in extra light to the Forvision's cabin but also capture the sun's energy to power the car's interior lighting and climate system.
应用推荐