戈德法布博士称，人体每小时最多只能吸收大约一夸脱水，如果超过这个限度，大脑就会危险地膨胀。
The human body can absorb no more than about a quart of water per hour, beyond which the brain can swell dangerously, says Dr. Goldfarb.
戈德法布博士称，人体每小时最多只能吸收大约一夸脱水，如果超过这个限度，大脑就会危险地膨胀。
The human body can absorb only about one quart of water per hour, max, and after that, the brain can swell dangerously, says Dr.
戈德法布博士称，人体每小时最多只能吸收大约一夸脱水，如果超过这个限度，大脑就会危险地膨胀。
The human body can absorb only about one quart of water per hour, Max, and after that, the brain can swell dangerously, says Dr. Goldfarb.
俄罗斯的版图现在已经包括了阿布·哈兹和南奥塞梯——这两个原属格鲁吉亚的地区，实际上已经被莫斯科吸收进版图了。
Russia's territory now includes Abkhazia and South Ossetia - the two breakaway regions of Georgia effectively absorbed by Moscow this summer.
奥布里：这种糖浆可以将蛀牙的形成减少50%到70%，取决于孩子们吸收了多少。
Aubrey: the syrup reduced the development of cavities by fifty to seventy percent, depending on how much kids received.
利用速率方程理论，得到包含激光增益介质反转密度、光子密度和饱和吸收介质基态布居数密度的速率方程组。
Using rate equation theory, the equation group including the population inversion density of the gain medium, photon density and the absorber ground state population density is acquired.
方法通过荧光法和吸收光谱法确定了盐酸西布曲明对牛血清白蛋白的荧光猝灭机制。
Methods the quenching mechanism of the fluorescence of bovine serum albumin by sibutramine hydrochloride was studied with the fluorescence and the absorption spectroscopy.
一般来说，感冒患者的肠胃功能已下降，不易消化吸收脂肪，大量油脂布于食管、咽喉部位，也不利于分泌物排出。
In general, the cold has been reduced in patients with gastrointestinal function, non-digestible fat absorption, a large number of oil cloth in the esophagus, throat, not conducive to the discharge.
给出了吸收谱线在不同中心频率、不同谱线宽度情况下，归一化信号S与布里渊频移 之间的函数图。
The resulting signals ratio S is plotted in a series of figures under different center frequencies and different widths of the absorption lines.
i轻轻触摸布与坚持，以确保环氧吸收通过。
I lightly touch the cloth with the stick to make sure the Epoxy soaks through.
雅克布森是第一个吸收皮尔士符号理论的语言学家。
Roman Jakobson, a famous linguist, is the first person that adopts the permian semiotics.
目的：研究不同促渗剂对复方黄芩巴布剂透皮吸收的影响。
OBJECTIVE: To study the effects of different penetration enhancer on the transdermal permeation of Complex Scutellaria Baicalensis cataplasm.
非织造布，其他原辅材料，高吸收性树脂/热熔胶/包装及印刷展区。
Nonwovens, Other raw materials, Hot melt adhesive, Packing and printing pavilion.
两侧的无纺水刺布可避免抹布使用时结构分开，延长使用寿命，又能让油污窜透被无纺针刺布吸收。
The non-slub water thorn cloth at two sides can avoid separated structure in use of the rag, prolong the service life and make the oil pollution be absorbed by the non-slub needle thorn cloth.
两侧的无纺水刺布可避免抹布使用时结构分开，延长使用寿命，又能让油污窜透被无纺针刺布吸收。
The non-slub water thorn cloth at two sides can avoid separated structure in use of the rag, prolong the service life and make the oil pollution be absorbed by the non-slub needle thorn cloth.
应用推荐