“跟我们一起玩吧！”孩子们吵吵嚷嚷地要求道。
她试图让吵吵嚷嚷的父亲安静下来。
一群吵吵嚷嚷的孩子一窝蜂地下了公共汽车。
集市上挤满了吵吵嚷嚷的买东西和卖东西的人。
The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.
这世界上到处都是吵吵嚷嚷的蠢货，他们一开口啥都不干，只会撒谎。
Th' world's full o' jackasses brayin' an' they never bray nowt but lies.
画面中，建筑工人像蚊子一样到处吵吵嚷嚷，而屏幕角落里的时钟则在标记时间。
It shows construction workers buzzing around like gnats while a clock in the corner of the screen marks the time.
他们吵吵嚷嚷要求增加工资。
他们吵吵嚷嚷地闯入房间。
激动的孩子们吵吵嚷嚷地沿街跑去。
周围的人吵吵嚷嚷的，我没法工作。
当你进来时，我并没有吵吵嚷嚷。
他抬起头看看到底为什么吵吵嚷嚷的。
我无法忍受别人大喊大叫、吵吵嚷嚷。
我无法忍受别人大喊大叫，吵吵嚷嚷。
我无法忍受别人大喊大叫、吵吵嚷嚷。
他们吵吵嚷嚷地闯进了房间。
这样吵吵嚷嚷的，使我无法继续工作。
All these noises made it impossible for me to go to with the work.
他们吵吵嚷嚷地走下楼。
这个吵吵嚷嚷的家伙被人从大厅里撵出去了。
他费了很大劲去应付那帮吵吵嚷嚷的孩子们。
他们吵吵嚷嚷，跑到母狮面前，请她解决争端。
They rushed clamorously into the presence of the lioness, and demanded of her the settlement of the dispute.
我还要不时给吵吵嚷嚷蹒跚着回家的醉鬼让路。
Now and then I turned aside to avoid some noisy drunkard as he reeled homewards.
不幸的是，他和他的父母意见不一致，家里总是吵吵嚷嚷。
Unfortunately he didn't see eye to eye with his parents and there were always arguments at home.
与吵吵嚷嚷的孩子们呆了一天后，她的神经快要崩溃了。
After spending a day with screaming children, her nerves were frayed.
更糟的是，有时候当他告诉我什么的时候我会跟他吵吵嚷嚷。
Even worse, I would quarrel with him sometimes when he hoped to tell me something.
他们只是为了自身利益按计划使用虚拟环境的组织，而且也从不吵吵嚷嚷。
They're serious organizations using the virtual environment for their own benefit, on their own schedule and they're not making noise about them.
秋千那边一群男孩吵吵嚷嚷，想要把秋千生锈的铁链从最上面的铁杆上绕过去。
A group of boys were playing rowdily on the swings, trying to twist the rusty chains around the topmost pole.
网页浏览同样让人讨厌，因为你必须面对不断弹出的新窗口和吵吵嚷嚷的视频广告。
Web surfing can be equally confounding, a wobbly wade through bursts of pop-ups and loudmouthed video ads.
哦！不会的，亲爱的。不过，你很快就会累的。那么多人七嘴八舌地讲话，你不会喜欢吵吵嚷嚷的。
Oh! No, my love; but you will soon be tired. There will be a great many people talking at once. You will not like the noise.
哦！不会的，亲爱的。不过，你很快就会累的。那么多人七嘴八舌地讲话，你不会喜欢吵吵嚷嚷的。
Oh! No, my love; but you will soon be tired. There will be a great many people talking at once. You will not like the noise.
应用推荐