最后,文章将根据解释社会的变化,在某些方面,通过启蒙时期。
Finally, the essay will under explain the social change through Enlightenment period in certain aspects.
启蒙时期的历史通过对人类本身的研究,创造了一个更好的未来。
Enlightenment history framed a proper study of mankind to ensure a better future.
到了延安文学时期,五四启蒙时期知识分子积累起来的精英意识开始受到颠覆。
In Yan 'an Literature period, elite consciousness that intellectuals accumulated in wusi age starts being subjected to a subversion.
阿q和侄儿这种内涵上的相似性印证了法国启蒙时期一句名言:人是社会的产物。
The inner similarity between A-Q and the nephew confirms the logion in the Enlightenment Era of France: Man is the product of society.
在17和18世纪启蒙时期,欧洲以及受欧洲影响的国家,还有另外一项重要的变化。
During the Enlightenment, in 17th-and 18th-century Europe and countries under European influence, another important change occurred.
西方大学对两个世纪以来在启蒙时期的批判性问题的回应上得意洋洋:人能够知道什么?
Western universities had for two centuries taken pride in responding in Enlightened terms to critical questions: What can one know?
此书描写了深刻美好而又见解独到的全世界,斯宾诺莎的此书是启蒙时期哲学方面的杰作之一。
A profoundly beautiful and uniquely insightful description of the universe, Benedict DE Spinoza's Ethics is one of the masterpieces of Enlightenment-era philosophy.
这将是你的启蒙时期,因为周六的金牛新月将向你展示你前途的一个变化,这将不是你熟悉的一切。
While this would be illuminating at any time, because Saturday's Taurus New Moon introduces a change in your perspective, this isn't about sticking with the familiar.
亚历山大·蒲伯是英国启蒙时期最伟大的诗人之一,他的双韵体长诗《论人》如今被视为十八世纪文学传统的重要组成部分。
Alexander Pope is one of the greatest poets in English Enlightenment and his long heroic couplet, an Essay on Man, is now regarded as an important part of the eighteenth-century literary tradition.
当然,金钱不是获得幸福的关键,这并不是什么新观点。18世纪英国启蒙时期的思想家边沁就提出,国家的政策应当是实现大多数人的最大幸福。
Of course, money is not the key to happiness, that is not a new idea. 18th century Britain enlightenment thinker bentham puts forward, the state policies should be achieve most the greatest happiness.
在启蒙时代的鼎盛时期,“付费文娱墙”是高尚的,当时英国的作家们为作品,争取到了受法律保护的权利。
At the height of the Enlightenment, the cultural paywall went virtual, when British authors gained the right to create legally protected markets for their works.
如伽达默尔所说,这是启蒙运动时期的标志性观点:,对偏见有偏见,我们应该客观,好,但是偏见是不对的,我们知道偏见是不对的。
As Gadamer says, this is the characteristic idea of the Enlightenment: its prejudice against prejudice, that we can be objective, Okay, fine. But prejudice is bad, we know prejudice is bad.
这与西方法律传统形成了鲜明的对比。后者基于个人的权利与自由,其起源可追述到启蒙运动时期。
There is a stark contrast with the Western legal tradition, based on individual rights and freedoms, which dates back to the Enlightenment.
随着人性意识的不断渐进,新时期文学人性意识启蒙内涵在中国文学进程中愈来愈显示其现代性意义。
With the gradual process of human nature awareness, the connotation of human awareness in literary enlightenment in new period shows more and more significant in the process of Chinese literature.
卢梭是法国启蒙运动时期著名的思想家,其社会契约思想对后世影响深远。
Rousseau was the famous thinker in the period of French Enlightenment Movement, whose thoughts of social contract have significant influence on later generations.
这些观念是由那个时代的经济需求所驱动的,然而,贯穿其中的是思维的智力模式,即本质上就是启蒙运动时期的才智观。
It was driven by an economic imperative of the time, but running right through it was an intellectual model of the mind, which was essentially the Enlightenment view of intelligence.
《拉奥孔》是18世纪德国启蒙运动时期的一部经典美学名著。
Laocoon 'is a classics aesthetics masterpiece of 18 centuries Germany enlightenment campaign period.
从人性意识演进的角度重新梳理新时期文学的启蒙价值是深化文学史研究的重要路径。
Reassessing the enlightenment value of the New Period literature in the context of the evolution of humanity consciousness is an important way to further studies in literary history.
抗战时期社会审美风尚的转移及战争文化规范对启蒙的压制,是造成启蒙文学思潮衰微的直接原因。
Transference of social aesthetic trends and repression of war cultural norms on enlightenment directly result in decline of the trends of thought in enlightening literature during Anti-Japanese War.
春秋时期是我国古代思想启蒙的重要时期,墨家思想正是在这时兴起的,并成为当时的四大显学之一。
Spring and Autumn period in ancient China an important period of enlightenment, It is at this time Mohism rise, and became one of the four school of learning.
德绍-沃尔利茨宫廷花园是18世纪欧洲启蒙运动时期园林设计和规划的典范之作。
The Garden Kingdom of Dessau-Worlitz is an exceptional example of landscape design and planning of the Age of the Enlightenment, the 18th century.
在人类历史上,每逢新旧时代的交替时期都会发生大规模的思想启蒙运动。
In the history of mankind, each time at the transition of the old and the new, there was always a large scale of movement of enlightenment of thoughts.
这一时期,中国文学的艺术探索精神的变化则可以概括为:启蒙、先锋、世俗化、日常化;
During this period, the exploration spirit of Chinese literature has changed from enlightenment and pioneering to secular and routine-oriented phase.
启蒙运动是一个理性的时期。
李贽,晚明时期的启蒙思想家。
此时正值从古典时代寻求其秩序、理性和灵感的象征的启蒙运动时期。
This was the Age of Enlightenment which looked to the classical world for its symbols of order, reason and inspiration.
诉讼法律思想是清末修律时期新法律思潮中的一股,是我们应该借鉴的宝贵遗产,具有思想启蒙的积极作用。
Litigation law ideas are one section of new law thoughts in repaired law of late Qing Dynasty, the litigation ideas are our valued heritage, they possess the idea illuminative active action.
青年时期,马克思深受德国古典哲学的影响,是现代启蒙理性的信奉者。
The young Marx was the believer of modernity, because of the strong influence of the Germans classic philosophy.
我们认为,“救亡压倒启蒙”说是启蒙文学思潮在抗战时期被冷落的内在理据;
The theory that "salvation overwhelms enlightenment" is the internal reason for which trends of thought in enlightening literature are abandoned;
我们认为,“救亡压倒启蒙”说是启蒙文学思潮在抗战时期被冷落的内在理据;
The theory that "salvation overwhelms enlightenment" is the internal reason for which trends of thought in enlightening literature are abandoned;
应用推荐