一般一小时给个20元，李启才或者他的跑腿者，就会帮你领号，并替你排队。
For an average of RMB 20 an hour, li or one of his runners will take a queue number and physically wait in line on your behalf.
图1：在项目先启阶段为系统定义的三个参与者。
Figure 1: Three actors for the system identified during the Inception phase of the project.
项目的先启阶段，我们为系统定义三个参与者。
As work began on the Inception phase of the project, we identified three actors for the system.
在高一学年中，每一名学生都会被安排一个临时岗位，以亲身体验如何从领导者的层面实践“启智人生”。
Each student is assigned a temporary role on the Council during their Foundation Year to experience first-hand how best to apply Wisdom for Life in leadership roles.
研究者认为乐观的人与悲观的人比较，启身体和精神机能两者达到较高水平。
Optimists are said to experience a higher level of both physical and mental functioning than their pessimist counterparts.
喷孔数、碰撞角度和启喷压力三者的合理配合对第三代伞状喷雾至关重要。
The reasonable combination of nozzle hole number, impingement angle and valve opening pressure is very important to the new conical spray.
喷孔数、碰撞角度和启喷压力三者的合理配合对第三代伞状喷雾至关重要。
The reasonable combination of nozzle hole number, impingement angle and valve opening pressure is very important to the new conical spray.
应用推荐