因此，中国经验的分析对我国当代理想应然的探究具有重大启发和借鉴意义。
Therefore, China's experience in the analysis of our ancient society should be a matter of great inspiration and learn to our contemporary ideal of inquiry.
COSO风险管理框架对我国企业在内部审计与风险管理的有效结合上具有一定的启发和借鉴意义。
To our country's enterprises, COSO risk management framework has certain significance of inspiring and using for reference in the effective combination of internal auditing and risk management.
本研究对英语写作教学有一定的启发和借鉴意义，希望能促进更多的学者在此领域进行更加深入地研究。
This thesis can be some help to English teaching; the positive results of the experiment provide important Suggestions for the promotion of further exploration in this research field.
英特尔未来教育是一个完整、严密的系统，对教师日常教学有很好的借鉴和启发意义。
Intel teach to the Future is a system of integrality and strictness, which has enlightenment and can be used as reference for teachers daily teaching.
英特尔未来教育是一个完整、严密的系统，对教师日常教学有很好的借鉴和启发意义。
Intel teach to the Future is a system of integrality and strictness, which has enlightenment and can be used as reference for teachers' daily teaching.
本文的探索对网络多媒体应用系统的开发者可以提供一些有意义的借鉴和启发。
This paper's exploring would provide some useful references and enlighten developers on network multimedia application systems.
他们的这些论述，对当今翻译理论和翻译实践的研究仍然具有启发、借鉴意义。
These expositions are still shedding useful light on today's research of translation theory and practice.
如果用该理论解读学生的“问题行为”，那么它对学生“问题行为”的心理转化也会具有一定的借鉴和启发意义。
This theory also helps understand the students' "problem action", and has some implications for helping the change of students 'psychology.
如果用该理论解读学生的“问题行为”，那么它对学生“问题行为”的心理转化也会具有一定的借鉴和启发意义。
This theory also helps understand the students' "problem action", and has some implications for helping the change of students 'psychology.
应用推荐