在电力市场的背景下，黑启动辅助服务是保证系统安全可靠供电的重要和必要手段之一。
Blackstart ancillary service is one of the important methods to assure the security and reliability of power supply with the background of competitive bulk - power markets.
将PTC热敏电阻串联在启动辅助线圈， 启动后PTC热敏电阻进入高阻态切断辅助线圈，正好可以达到这种效果。
This effect can be reached by connecting the PTC Thermistor in series in starting assistant loop and cutting off the assistant loop when PTCR enters the state of high resistance.
只要踩下踏板就能启动汽油引擎，而行驶中另外需要增加的转矩将由电力引擎来辅助提供。
Stomp the pedal and the gasoline engine takes over, with an assist from the electric motor to provide additional torque.
最后，数据库服务器资源在辅助系统上启动，数据库变得可用。
Finally, the database server resources are started on the secondary system and the database is made available.
当在主站点出现故障时，数据库资源在辅助位置上启动。
In the event of a failure at the primary site, database resources are started at the second location.
Hadoop提供一些简化启动的辅助工具。
在同一台计算机中安装多个辅助技术工具会导致崩溃、启动失败以及软件故障。
Having multiple assistive technology AIDS installed in a computer can lead to crashes, boot failures, and malfunctioning software.
它用来储存电，用于启动以及在发动机关闭时为钟、收音机和CD播放机等辅助装置供电。
It is used to store electricity, start and provide electricity for clock, radio and CD player and other accessary devices when the engine is closed.
综合动力组件，也就是我所举的第二个例子，是一台在发动机启动过程中扮演辅助动力角色的技术成熟的涡轮发动机。
The IPP, my second example, is a sophisticated turbine that ACTS as the auxiliary power unit on engine starts.
可能有几个辅助电极以说明启动和维护弧线。
There may be several auxiliary electrodes to aid in starting and maintaining the arc.
万一主发电机过载，辅助发电机就会自动启动。
Should the main generator be over-loaded , the auxiliary one would start of itself .
本文研究汽车启动机电磁设计及特性曲线图形输出的计算机辅助设计系统。
A system of computer aided design about the electromagnetic design and the curve output of the automobile starting eletrokinetic machine has been developed in this paper.
从一个窗口启动并配置辅助工具。
飞行员接通电池和辅助动力部件，将油门推到怠速位置，他的启动工作就完成了。
The pilot turns on the battery and auxiliary power unit puts the throttles in idle and he's done.
辅助限位开关可能用来完成其他功能如启动或停止泵的运行。
Auxiliary limit switches may be used to perform other functions such as starting or stopping a pump.
从统一的窗口启动并且配置辅助工具。
每台电机均配置电钟电机运行计时器，由电机启动器辅助接点驱动。 收藏。
Clock motor operated running time meter furnished for each motor and actuated by motor starter auxiliary contacts.
在实验室进行了下运胶带输送机液压储能制动与辅助软启动的模拟试验研究，验证了所设计的基于节能思想的液压储能制动与辅助驱动系统是可行且有效的。
Hydraulic storage braking and auxiliary soft starting of down belt conveyor have been simulated in laboratory, at the same time, have testified that this energy saving hydraulic system is available.
正常启动后，辅助热源不能关闭，否则热管将不能正常工作，但是不再需要满足上面的比例关系。
After the startup, the assistant heat source must be kept on, otherwise, the heat pipe could not work normally, but there was no need to satisfy the ratio mentioned above.
有四个屏幕到目前为止，随便就启动这个项目，我有12个文件，再加上三的辅助文件，一个数据库表。
Having four screens so far, and literally just starting the project, I have 12 files, plus three helper files for one database table.
作业完井的一个辅助工具，循环阀用于在压井或启动时循环流体。
As a completion accessory, a circulation valve is included to circulate fluid for well kill or kickoff.
移去辅助驱动皮带，试图启动引擎。 如故引擎启动，维修/更换卡住的部件。
Remove accessory drive belt and attempt to start engine engine starts , repair /replace seized component .
根据液力耦合器的结构和工作原理，分析了液力耦合器辅助启动时驱动装置的力矩传递关系及数学模型，并以动态信号流程图的形式进行直观表达；
According to couplings' structure and operating principle, it analyzed the drive system dynamics with coupling, described the transmission process of torque, and showed the dynamical signal flow.
给电机加一组辅助线圈，只在启动时工作，正常后它就断开。
Give motor electricity a circle assistant loop, and it works only when the motor starts and it will break up after the current goes regularly.
此外，为了进一步扩展游戏控制功能，与其它键盘按键相配合地使用辅助按键以作为启动这种游戏控制功能的快捷键。
Additionally, to further expand on game control functions, modifier keys are used in conjunction with other keyboard keys to serve as shortcut keys for activating such game control functions.
在用计算机辅助设计永磁减速启动机时，电刷接触压降可用一个电阻值来描述，步长的选择要合理，循环变量不能混淆。
While in the design of this permanent magnet starter with CAD, the voltage drop of brushes can be described with a value of resistance, the selection of tooth length must be...
在用计算机辅助设计永磁减速启动机时，电刷接触压降可用一个电阻值来描述，步长的选择要合理，循环变量不能混淆。
While in the design of this permanent magnet starter with CAD, the voltage drop of brushes can be described with a value of resistance, the selection of tooth length must be...
应用推荐