这是所有保留在内存中后启动管理器读取。
This is all kept in memory after being read by the boot manager.
这是FreeBSD使用的默认启动管理器。
重新启动管理器的行为取决于应用程序的类型。
The behavior of the restart manager depends on the type of your application.
这里只是你可能会遇到的几个不同启动管理器的简明描述。
These are just brief descriptions of some of the different boot managers you mayencounter.
这里简单介绍一下你可能会遇到的几种不通的启动管理器。
These are just brief descriptions of some of the different boot managers you may encounter.
我如何使用启动管理器，以提高我的电脑的启动速度(启动时间)？
How do I use the Startup Manager to improve the start up speed (boot time) of my computer?
FAT32也改进了传统的FAT引导区和分区表，使得与其他一些启动管理器不兼容。
FAT32 also modifies the traditional FAT boot sector and allocation table, making it incompatible with some boot managers.
启动管理器将BCD存储读入一套引导项，描述了操作系统的系统和工具，可以启动。
The boot manager reads the BCD store into a set of boot entries that describe the operating systems and tools that can be started.
现在在启动管理器 /boot/grub/grub.conf 中有一个新的条目。
Now you should have a new entry in your boot manager, /boot/grub/grub.conf.
智能启动管理器(豆饼)，它可以启动了CD - ROM和软盘驱动器的电脑上错误的BIOS。
Smart boot Manager (SBM), which can boot off CD-ROM and floppy drives on computers with a faulty BIOS.
从那儿，将FreeBSD分区标志为可启动，选择启动管理器，然后输入W以在MBR上书写信息。
From there, mark the FreeBSD partition as bootable, select boot Manager, and then type W to (W) rite out the information to the MBR.
如果应用程序不是文档编辑器，则重新启动管理器将重新启动应用程序，但默认情况下无法保存应用程序的状态。
If your application is not a document editor, the restart manager will restart the application, but it cannot save the state of the application by default.
新！智能启动管理器，提供了一个易于阅读的菜单上的启动项目，并允许您停用某些程序，使您的PC启动速度更快。
New! Smart startup Manager -provides an easy-to-read menu of startup items and allows you to deactivate certain programs so your PC starts up faster.
如果你是在已有的BSD系统内安装Window 95，它将会破坏M BR，而你也必须重新安装以前的启动管理器。
If you install Windows 95 on an existing BSD system, it will "destroy" the MBR, and you will have to reinstall your previous boot manager.
如果你是在已有的BSD系统内安装Window 95，它将会破坏M BR，而你也必须重新安装以前的启动管理器。
Windows 95 on an existing BSD system, it will "destroy" the MBR, and you will have to reinstall your previous boot manager.
您应该手动修改启动管理器配置文件 /boot/grub/grub.conf，以使用新的initrd镜像。
You should manually modify your boot manager configuration file /boot/grub/grub.conf to use the new initrd image.
如果您更改了这个值，则必须重新启动队列管理器，以使更改生效。
If you change the value, you must restart the queue manager to bring the change into effect.
最后的解决方案就是重新启动窗口管理器，然后一切就会正常。
The best solution is to restart your window manager, and all will be well.
找到在远程系统上启动部署管理器的方法后，您可能仍有一些问题需要解决。
Once you have found a way to start a deployment manager on a remote system, you still may have some issues to resolve.
重新启动队列管理器和关联的进程。
重新启动部署管理器。
重新启动队列管理器。
在备份节点上启动部署管理器。
启动队列管理器和相关进程。
其他所有命令：这些命令用于启动和停止队列管理器、启动和停止通道、刷新安全性等。
All other commands: these include commands to start and stop the queue manager, start and stop channels, refresh security, and so on.
启动部署管理器。
启动队列管理器。
现在，队列管理器已经启动，可以创建和启动队列管理器侦听器，以便应用程序连接到活动队列管理器IBMESBQM，如清单13所示。
Now that the queue manager has been started, you can create and start the queue manager listener for applications to connect the active queue manager IBMESBQM, as shown in Listing 13.
在备份服务器上启动部署管理器。
在备份服务器上启动部署管理器。
应用推荐