你说的在海滩上玩一天的主意听起来不错。我能加入你们吗?
Your idea of a day on the beach sounds lovely. Can I join you?
大山:听起来主意不错,可是我们没有足够的时间去吃午饭了。
Dashan: That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch.
在那时,靠跳舞来靠近一个女孩听起来是一个很不错的主意。
A dance at a time in my life when getting that close to a girl seemed like a very good idea.
听起来是一个不错的主意。
大山:听起来主意不错,可是我们没有足够的时间去吃午饭了。?今天下午我们还要去赶飞机呢。
Dashan: : That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch. We have to catch a flight later this afternoon.
在那个周五的晚上,突然,来一把新摘的树莓的主意听起来很不错。
And suddenly that Friday night, a handful of freshly picked raspberries sounded good.
那主意听起来不错,我认为,咬你沉默了十或十五分钟后才没说你怎么想的。
Its a good idea, I think, to bite your tongue for ten or fifteen minutes before saying whats on your mind.
你们的计划听起来像一个不错的主意。
你的主意听起来不错。
我有个主意,我的小表弟正想找一个家庭教师来辅导一下他的数学,而且报酬听起来相当不错。
I have an idea. My little cousin is looking for a tutor to help him with the math, and the payment sounds pretty good.
那么,一份写作或绘画的职业听起来是一个不错的主意。
Then, a career in writing or painting might not sound like a bad idea.
这位发明家很兴奋,他要试一下他的新机器。他的主意听起来不错,但我们要在实践中试验一下。
The inventor is excited, and he is going to try out his new machine. His idea sounds fine, but we need to try it out in practice.
听起来是个不错的主意。
她的主意听起来很不错。
听起来像个不错的主意。
听起来像个不错的主意。
应用推荐