我总听说现在的柴油车比以往的都好。
I keep hearing that diesels are better now than ever before.
现在，她第一次听说止痛药这种东西。
现在，我听说了有关你们中的一些人对新的医保法律有一些担心的传闻。
Now, I've heard rumors that a few of you have some concerns about the new health care law.
现在大部分我见过的人都听说过它们，但还是只有极少数人在他们的过程中成功地实施了这些想法。
Now most people I meet have heard about them, but so few have succeeded in actually implementing them in their process.
我们听说过一百万只猴子在一百万个键盘上能够敲出莎士比亚的全部著作；现在，幸亏有了网络，我们知道那不是真的。
We've heard that a million monkeys at a million keyboards could produce the complete works of Shakespeare; now, thanks to the Internet, we know that is not true.
到现在，你可能已经听说最后的“战斗”单位正撤离伊拉克。
By now, you've probably heard that the last "combat" unit is leaving Iraq.
现在，我听说了有关你们中的一些人对新的医保法律有一些担心的传闻。
Now, I’ve heard rumors that a few of you have some concerns about the new health care law.
比如丰田公司的总裁。要不是他出现在名单上，我根本就没听说过他。
I'd never heard of the President of Toyota until he was on the list.
你以前就应该听说过这句话，而现在你就知其所以言了。
现在不做，以后还是要做；不要剜肉补疮，等等。这些都是我们以前听说过的。
Pay me now or pay me later, don't rob Peter to pay Paul, and so on, you've heard it all before.
妈妈：亲爱的，你听说了现在有很多流浪猫吗？
Mom: Honey, have you ever heard that there are a lot of stray cats now.
听说你现在瑞弗顿。
我们都听说过中国音乐，也都喜欢欣赏中国音乐，现在正是我们学习谈论当地乐器的好时候，难道不是吗？
We have all heard and enjoyed Chinese music, isn't it time we learned how to talk about local instruments?
不过，当我听说有一群洛杉矶人成立了一个名叫“现在就去亚利桑那购物。”
However, when I heard there was a group of fellow Angelenos, "Buy Arizona!"
不过我听说现在有很多流行歌手都假唱。
然后，在学期末时，我们会学习HTML,HTTP,PHP和SQL等，这些东西你现在可能就听说过。
We then look toward the end of the semester at these languages that you've might have heard of now, the acronyms therefore like HTML and HTTP, PHP and SQL and the like.
你可能听说过高温瑜伽和力量瑜伽，但现在有一种新的瑜伽在印度日渐流行，这就是水中瑜伽。
You've probably heard of hot yoga and power yoga, but now there's another form of the physical and mental activity that's gaining in popularity in India — water yoga.
你可能听说过高温瑜伽和力量瑜伽，但现在有一种新的瑜伽在印度日渐流行，这就是水中瑜伽。
You've probably heard of hot yoga and power yoga, but now there's another form of the physical and mental activity that's gaining in popularity in India -- water yoga。
您可能听说现在有上百种不同的方式，但是在开发Web应用程序时将表示逻辑与业务逻辑分离是很重要的。
You've probably heard it said a hundred different ways by now, but it really is important to separate presentation logic and business logic when you're developing a Web application.
20年前，欧洲几乎没人听说话韩国的LG，但现在它却是个大品牌。
Twenty years ago, virtually no one has heard of Korea's LG Electronics in Europe, but now it's a big brand.
现在Bryan希望自己从来没听说过类固醇。
女士说她很久都没见到他了，她听说他现在上大学呢。
W: Oh, come in, Jim.I haven't seen you for ages.I hear you're at the university now.
我听说现在这书很畅销。
我们不是没有听说过，十年前的机器现在依然在作为服务器使用，运行着现代的Linux。
It's not unheard of for machines a full decade old to still be in use as servers running modern Linux.
我坚信不疑，如果母亲没有在我非常小的时候教会我阅读，让我爱上阅读，那么，现在你们所有的人绝不会听说我的名字。
I do believe that if my mother hadn't taught me to read, and to love reading, at such an early age, that none of you would ever have heard of me.
他的臣仆对他说，我们听说以色列王都是仁慈的王，现在我们不如腰束麻布，头套绳索，出去投降以色列王，或者他存留王的性命。
His officials said to him, 'Look, we have heard that the Kings of the house of Israel are merciful. Let us go to the king of Israel with sackcloth around our waists and ropes around our heads.
他的臣仆对他说，我们听说以色列王都是仁慈的王，现在我们不如腰束麻布，头套绳索，出去投降以色列王，或者他存留王的性命。
His officials said to him, 'Look, we have heard that the Kings of the house of Israel are merciful. Let us go to the king of Israel with sackcloth around our waists and ropes around our heads.
应用推荐