听诊器比X 射线、圆珠笔、《大众科学》以及你医生诊所里绝大部分物件还要古老。
The stethoscope is older than the x-ray, the ballpoint pen, Popular Science and pretty much everything else in your doctor's office.
用听诊器听猫发出的呼噜声是很好的放松技巧。
Listening to a purring cat through a stethoscope is a great relaxation technique.
她把听诊器放入白大褂的左口袋中——她一向放它的地方。
She put the stethoscope in the left pocket of her lab coat--the same place she always left it.
我斜倚在角落里，脱下听诊器和白大褂，奇普站在那里给露丝检查。
I leaned in the corner, stripped of my stethoscope and white coat of authority, as Chip stood to examine Ruth.
在心脏护理至儿科护理的专业领域中，它们在日常医学中可能会像听诊器一样不可或缺。
In specialties ranging from cardiac care to pediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.
这款3M 利特曼电子听诊器3200放大患者的心跳声并传输心跳数据到心扫描软件中。
The sound-amplifying 3M Littmann Electronic Stethoscope 3200 listens to a patient's heartbeat and beams the beats to Cardioscan software.
在医学上，干细胞已经如同医用听诊器那样随处可见。
Stem cells, it seems, have become almost as ubiquitous in medicine as stethoscopes.
她把听诊器放入白大褂的左口袋中，这正是她一向放它的地方。
She put the stethoscope in the left pocketof her lab coat--the same place she always left it.
但在心脏护理至儿科护理的专业领域中，核对表或许可以成为像听诊器那样的日常医疗必备物品。
But in specialties ranging from cardiac care to paediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.
然后我又发现听诊器找不到了，简直让我崩溃。
And then it drives mecrazy that I can't find my stethoscope.
想用新花样摆放医生的听诊器吗？
然后医生拿出听诊器宣布犯人死亡。
Then a doctor pulled out his stethoscope and pronounced the condemned man dead.
他像一个带着听诊器的医生一样，认真地扣、仔细地听这个葫芦。
Then, bending his ear down over the nearest gourd, which was as high as his gut and wider than a truck tire, he gave it a solid smack and listened intently, like a doctor with a stethoscope.
他使用听诊器检测自己的心跳，在两次心跳之间，当身体完全静止时，他才下刀刻上字母的一个笔画。
He uses a stethoscope to monitor his heart, attempting a stroke[1] of the letter only between beats, when his body is perfectly still.
这款3MLittmann电子听诊器3200放大患者的心跳声-扑通、扑通——并传输心跳数据到监测心脏异常的心扫描软件中。
The sound-amplifying 3M Littmann Electronic Stethoscope 3200 listens to a patient’s heartbeat—lub-DUB, lub-DUB—and beams the beats to Cardioscan software that detects abnormalities.
她穿着绿色消毒服外面套了一件白色外套，脖子上围着听诊器“有事吗？”
She was wearing green scrubs with a white lab coat, and a stethoscope was around her neck "Yes?"
他的呼吸声很重，总是问我各种各样的问题——学校上的怎样、我那可怕的小提琴课上的怎样，同时将听诊器冰冷的一头放在我的胸口。
He breathed noisily through his mouth, and asked me all kinds of questions about school and my dreaded violin lessons while he passed the cold end of a stethoscope across my chest.
在去幼儿园的路上，一个医生把听诊器留在了车座上。她的小女儿拿起听诊器玩了起来。
On the way to preschool, the doctor had left her stethoscope on the car seat, and her little girl picked it up and began playing with it.
如今，在听诊器发明190年后，这种挂在医生脖子上可现场诊断的工具终于有了现代版。
Now, 190 years after its invention, the go-to diagnostic tool hanging around every doc's neck has earned a modern makeover.
博士楼：对不起，你不会作出这样的电话，除非你有一个听诊器。
House: Sorry, you don t get to make that call unless you have a stethoscope.
这段日子以来的第一次，你不需要用听诊器就可以听到洋基的脉搏跳动。
For the first time in a while, you didn't need a stethoscope to take the Yankees' pulse.
听诊器和其他听力设备可以帮助您在正确的诊断。
Stethoscopes and other hearing devices can help you home in on the correct diagnosis sooner.
我的心脏现在已足够大，用听诊器就可听到我的心跳。
My heart is big enough so that you can hear my beating with stethoscope.
他发明了一种新型听诊器。
我想你知道听诊器是个什么东西。
墨菲先生希望，未来该装置的功能还包括：一个数字听诊器来分析呼吸声，一个血肿扫描仪以寻找脑部出血点。
Future capabilities, Mr Murphy hopes, might include a digital stethoscope to analyse breathing sounds and a haematoma scanner to look for a brain haemorrhage.
本厂是专业生产各种规格的医用听诊器和叩诊锤的企业。
Our factory is specialized in producing various specifications of the medical stethoscope and percussion hammer enterprises.
本厂是专业生产各种规格的医用听诊器和叩诊锤的企业。
Our factory is specialized in producing various specifications of the medical stethoscope and percussion hammer enterprises.
应用推荐