-
有人听见她威胁她先前的恋人。
She has been heard to make threats to her former lover.
《牛津词典》
-
听见他们朝这边来，他退到墙根。
He shrank back against the wall as he heard them approaching.
《牛津词典》
-
她听见警报器发出可怕的鸣叫。
She heard the sirens scream their unearthly wail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听！那是什么响声？你能听见吗？
Listen! What's that noise? Can you hear it?
《牛津词典》
-
他可以听见树木燃烧发出的噼啪声。
He could hear the crackling of burning trees.
《牛津词典》
-
他听见他的心跳低沉但却更急速。
He heard his heart thump dully but more quickly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听见他随手砰地把门关上了。
I heard the door slam behind him.
《牛津词典》
-
如果她听见你说的话，她会生气。
If she hears what you're saying, she's going to come unglued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他听见父亲步履沉重地走下楼。
He heard the father's leaden footsteps move down the stairs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这伙歹徒听见警车声就逃走了。
The gang took flight when they heard the police car.
《牛津词典》
-
这是他前天夜里听见吼叫的那只狗。
It was the dog he'd heard the night before last.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听见有个孩子在呜呜地哭。
I heard a child sobbing loudly.
《牛津词典》
-
我们听见雨点噼里啪啦地打在房顶上。
We heard the rain spattering on the roof.
《牛津词典》
-
他们说的每句话我都能听见。
I could hear every word they said.
《牛津词典》
-
听见有人喊他的名字，他突然停住了。
He stopped short when he heard his name.
《牛津词典》
-
我偶然听见他说他要去法国。
I overheard him say he was going to France.
《牛津词典》
-
我们听见远处有几声枪响。
We heard some shots in the distance.
《牛津词典》
-
她再也没有听见任何响声。
She heard no further sounds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她听见楼上的地板发出嘎吱嘎吱的响声。
She heard a floorboard creak upstairs.
《牛津词典》
-
我可以听见周围的笑声。
I could hear laughter all around.
《牛津词典》
-
她听见婴儿在隔壁动弹。
She heard the baby stir in the next room.
《牛津词典》
-
她听见钟敲子夜12点。
She heard the clock strike midnight.
《牛津词典》
-
我们听见了狮子的吼声。
We heard a lion roar.
《牛津词典》
-
我仿佛听见有人在呼喊。
I thought I heard someone calling.
《牛津词典》
-
我听见他的汽车发动了。
I heard his car start up.
《牛津词典》
-
我仿佛听见有人在呼喊。
I thought I heard somebody calling.
《牛津词典》
-
他听见前门的门铃响了。
He heard the front doorbell chime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们听见密集的枪炮声。
They heard thousands of gunshots.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她听见他拧开了淋浴器。
She heard him turn on the shower.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听见大海在轻声诉说。
I could hear the whispering of the sea.
《牛津词典》