莉萨：听你这样说我很高兴。
噢，听你这样说很有意思。
“Wow, it’s so interesting that you say that,” Dr. Niedenthal said diplomatically.
听你这样说我们真高兴。
听你这样说我们很难受。
很高兴听你这样说。
听你这样说我感到很遗憾。你能说说问题是什么吗？
I'm sorry to hear that. Could you say what the problem has been?
听你这样说我们真高兴。您对什么产品尤其感兴趣呢？
We are glad to hear that. What items are you particularly interested in?
听你这样说我太高兴了，但还没有我所希望的那样好。
That's very nice to hear, but it's not as good as I had hoped.
我很高兴听你这样说。我想什么时候我们应该再聚一次。
I'm glad to hear that. I think we should get together again sometime.
听你这样说我感到很奇怪，因为类似的事情也曾发生在我身上。
Surprising you say that, because something similar happened to me once.
噢，好的。听你这样说我真高兴。额，我要去看足球比赛了。我必须走了。
Oh, good. That's nice to hear. Well, I'm going to a football match. I need to go.
听你这样说非常抱歉，你知道我已经为你做了很长时间的治疗，坦诚的说，你的身体健康状况很不好，我不知道如果我告诉你事实，你会怎样？
I'm sorry to hear that. You know I have cured you for a long time. To be honest. you don't have a very good health. I don't know what will happen when I tell you the truth.
到最后Patrick说：“我从未遇到过你这样的人，我不知道要说些什么，但我想倾听你的痛苦。
“我们很高兴听你的报告，”我的那位先生说，“这样我哥哥亚贝尔和我打的赌就能见分晓了。”
"We are glad to hear it," said my man, "for now we can decide the bet which my brother Abel and I made."
听你这样一说，我也觉得这样不停地学习有点累了。我觉碍听一会儿音乐不错。
Now that you mention it, I'm getting a little bumed-out from studying nonstop, too. Listening to some music for a while would suit me just fine.
听你这样一说，我也觉得这样不停地学习有点累了。
Now that you mention it, I'm getting a little bummed-out from studying nonstop, too.
听你这样一说，我也觉得这样不停地学习有点累了。
Now that you mention it, I'm getting a little bummed-out from studying nonstop, too.
应用推荐