所以要仔细听,记住,你要是光忙着嚼东西是听不清楚的唷!
So listen up, remembering that you can't hear it very well if you're busy chewing.
候赛因:喂,我听不清楚,电话连线效果很差,你和王宫之间的线路效果不好,国王说的声音听不清楚。
Hussein: Hello. I do not hear, the connection is the worst - the line between you and the palace of the king from which the king is speaking is bad.
如果听不清楚,或者只想关闭节目中的声音,这都没问题,你还可以关闭字幕显示。
If you're hard of hearing, or just want to mute the volume on a show, Close Captioning is available as well.
我几乎每天跟着外公,我也不知为什么,我就想跟在他的身边,本来外公就听不清楚,再加上语言障碍,我们很难交流。
I don't know why, but I just long Ed to stand by his side. Grandpa is hard of hearing as well as our communication problem which made it difficult for us to understand each other.
新奥尔良的杜兰大学(Tulane University)已与在上海的华东[听不清楚]大学结成伙伴关系,在救灾反应和湿地管理方面交换[听不清楚]。
Tulane university in New Orleans has partnered with east China's (inaudible) university in Shanghai, to trade (inaudible) in disaster response and wetland management.
他的声音那么微弱,我听不清楚。请你大声一点好吗?
他听不清楚我们的对话。
他的声音那么微弱。我听不清楚。请你大声一点好吗?
His voice is so weak. I can not hear him. Speak up, will you?
约翰。很高兴接到你的电话。你的声音听不清楚。
接待员:对不起,我听不清楚你的名字。
我几乎每天跟着外公,我也不知为什么,我就想跟在他的身边,本来外公就听不清楚,再加上语言障碍,我们很难交流。
I don't know why, but I just longed to stand by his side. Grandpa is hard of hearing as well as our communication problem which made it difficult for us to understand each other.
他们显然在谈笑,由于隔得那么远——大约一英里的距离,他们谈些什么,我当然一句也听不清楚。
Apparently they were talking and laughing, though at that distance — upwards of a mile — I could, of course, hear no word of what was said.
我听不清楚你的声音。请读大声点。
她只得叫佣人来,打发他去把主人和主妇立刻找回来。她说话的时候上气不接下气,几乎叫人家听不清楚。
Calling back the servant, therefore, she commissioned him, though in so breathless an accent as made her almost unintelligible, to fetch his master and mistress home instantly.
其实,你可以听不清楚他在说什么,他讲的一般意思却根本用不着怀疑。
And yet, though you could not actually hear what the man was saying, you could not be in any doubt about its general nature .
与尊长交谈,声音要柔和适中,回答的音量太小让人听不清楚,也是不恰当的。
But you are wrong if you're speaking so softly that no one can hear.
虽然听不清楚,但显然刚离去的普拉西里和她的兄弟说了什么。
Neither of them could make out any distinct words, but it was obvious Priscilla had gone to speak with her brother.
我听不清楚他说的什么,他说话的声音很轻。
她坐在大厅的后排,所以听不清楚。
我听不清楚他所说的。
后来罗杰斯到白宫, 获介绍给柯立芝认识的时候, 忽然弯腰向前说: 「对不起,听不清楚阁下名字。
When Rogers was introduced to the President at the White House, the comedian leaned forward and said, "Excuse me, I didn't get the name."
注意聆听主考人员的讲解-如果听不清楚或者有任何不确定之事务,请举手监考人员将会协助您。
Listen carefully to the test supervisor's instructions. If you cannot hear or are unsure, raise your hand and the supervisor will assist you.
别说的太快,我听不清楚。
别说的太快,我听不清楚。
应用推荐