现代舞,很少有直接表现出来的情感,像是中国所特有的,总是很含蓄的在表达着,让人总是在隐忍中,感受着那份浓烈情感。
Modern dance, few direct performance come out of emotion, seem China special, always very reservedly at expression_r, let person always in bear, feeling that strong emotion.
一个可能的文化原因就是与美国人相比,中国人在表达自己的情感上比较间接和含蓄。
One possible cultural reason is that compared to Americans, Chinese people tend to be more conservative and indirect in the aspect of expressing one's feeling.
这是一片热土,这是我们的家园,透过炽热浓烈的风土人情,静默含蓄的情感表达清晰可见。
This is a hot spot, this is our home, through the hot thick customs, silent subtle emotional expression_r_r clearly visible.
身为一个掌控全场的含蓄演员,张国荣很少过度表达情感,因为他知道摄影机看到什么:他知道摄影机爱他。
An actor of commanding subtlety, Leslie rarely overstated an emotion because he knew what the camera saw: he knew the camera loved him.
身为一个掌控全场的含蓄演员,张国荣很少过度表达情感,因为他知道摄影机看到什么:他知道摄影机爱他。
An actor of commanding subtlety, Leslie rarely overstated an emotion because he knew what the camera saw: he knew the camera loved him.
应用推荐