含有花生油！
现在，很多学校禁止花生或任何含有花生的产品进入学校范围。
Now, many school officials ban peanuts or any products containing peanuts from school property.
截至目前，医生建议父母不要给三岁以下儿童喂食含有花生的食物。
So far, doctors have advised parents against serving peanut-containing foods to children under the age of 3.
它不仅包括花生酱，而且包括那些含有花生成分的烘烤食品和其他产品以及直接卖给消费者的部分。
It includes not just peanut butter, but baked goods and other products that contain peanuts and are sold directly to consumers.
如果孩子有中度湿疹，并且对鸡蛋有温和反应，医生可能会建议在孩子6个月时喂食含有花生的食物。
If the child has moderate eczema and has a mild reaction to eggs, the doctor is likely to suggest that that child be fed peanut-containing foods at the age of 6 months.
就如对待花生及其它有可能引起反应的食品一样，食品与药物管理局早就要求生产厂家在食品标签上注明含有人工色素。
As it does for peanuts and other foods that can cause reactions, the F. D. A. already requires manufacturers to disclose on food labels the presence of artificial colorings.
就如对待花生及其它有可能引起反应的食品一样，食品与药物管理局早就要求生产厂家在食品标签上注明含有人工色素。
As it does for peanuts and other foods that can cause reactions, the F.D.A. already requires manufacturers to disclose on food labels the presence of artificial colorings.
喝些放了燕麦片的酸奶，吃些抹上点花生酱的薄饼干，或是一块含有些许蛋白质的格兰·诺拉。
Have a little yogurt with cereal in it, a little bit of peanut butter on some crackers, or a granola bar with a little bit of protein in it.
把每一人份量含有180 - 210卡路里的花生酱称为低热食品看起来可能有点不可思议。
Calling peanut butter a diet food, with 180 to 210 calories per serving, may seem counter-intuitive.
一份的花生酱含有3mg强抗氧化剂维他命E，49mg合成骨骼的镁，208mg有益于肌肉的钾和0.17mg促进免疫的维他命B6。
A serving of peanut butter has 3 mg of the powerful antioxidant vitamin E, 49 mg of bone-building magnesium, 208 mg of muscle-friendly potassium, and 0.17 mg of immunity-boosting vitamin B6.
花生对健康很有好处，它比一块牛排含有的蛋白质还多，而且还含有多种维他命。
Peanuts are very healthy for you. They have more protein than a steak and they have many vitamins, too.
牛奶、火鸡肉和花生豆含有帮助大脑放松的化学成分。
Milk, Turkey and peanuts all contain chemicals that help the brain relax.
含有反式脂肪的食物包括油炸食品、快餐、焙烤食品，比如花生酱，以及含有氢化油，人造黄油，植物油的食品。
They are in fried foods, fast foods, commercially baked goods, such as peanut butter and items prepared with partially hydrogenated oil, margarine and vegetable oil.
本产品不含有小麦(面筋)，牛奶，鸡蛋，花生，坚果，大豆或防腐剂。
This product contains no wheat (gluten), milk, eggs, peanuts, tree nuts, soy or preservatives.
在设备制造过程的产品含有牛奶，鸡蛋，大豆，小麦，贝类，鱼类，坚果，花生味。
Manufactured on Equipment Which Processes Products Containing Milk, Egg, Soy, Wheat, Shellfish, fish, Tree Nuts, And Peanut Flavor.
事实上，每汤匙的Skippy(四季宝花生酱)中含有半茶匙的甜味物质。
In fact, each tablespoon of Skippy contains half a teaspoon of the sweet stuff.
与此相反，含有大多数不饱和脂肪的花生酱，就有助于降低低密度脂蛋白胆固醇的含量和降低心脏病的风险。
In contrast, unsaturated fats, which make up the majority of the fat content in peanut butter, help reduce LDL cholesterol and lower the risk of heart disease.
尽管花生实际上属于豆科植物，但花生被认为含有同核桃、杏仁及其他树生坚果一样丰富的营养成分。
Although peanuts actually belong to the legume family, they are considered to have many of the same nutritional components as walnuts, almonds and other tree nuts.
花生。要是你很难入睡，多吃点花生或是吃些天然的花生酱。花生里含有大量的烟酸，花生有助于增加羟色胺的释放。
Peanuts. If you have difficulty falling asleep, eat more peanuts or natural peanut butter. A rich source of niacin, peanuts help to increase the release of serotonin .
花生。要是你很难入睡，多吃点花生或是吃些天然的花生酱。花生里含有大量的烟酸，花生有助于增加羟色胺的释放。 。
Peanuts. . If you have difficulty falling asleep, eat more peanuts or natural peanut butter. A rich source of niacin, peanuts help to increase the release of serotonin .
为了准备这样的早餐，你需要一杯杏仁牛奶，半杯松软干酪，三勺花生酱，两大勺蛋白质粉和不含有卡路里的甜味剂。
To prepare it, you will need a cup of almond milk, half a cup of cottage cheese, three spoons of peanut butter, two scoops of protein powder, and sweetener that has no calories.
本产品不含人造色素、香精和防腐剂。不含小麦、鸡蛋、树坚果和花生，含有大豆。
This product contains no artificial colors, flavors or preservatives. Contains no wheat (gluten), eggs, tree nuts or peanuts. This product contains dairy and soy.
像花生和核桃的坚果类含有不饱和脂肪酸，是对人体健康非常好。
Nuts like peanut and walnut: Nuts' oil is good for our body.
加州宝宝的成分不含花生和树坚果比如核桃，腰果，杏仁和山核桃，但是含有椰子果衍生的成分。
California Baby products are free from peanuts and tree nuts such as walnuts, cashews, almonds and pecans, but do contain coconut derived ingredients.
花生蛋白饮料属老年饮料，含有人体所需的各种氨基酸、胡萝卜素、粗纤维等利于人体健康的物质，是理想的天然保健品饮品。
Peanut protein drinks is a kind of drink for the aged. They contain all kinds of GABA, carotene, crude fibre and so on which are good for our health and good natural health products.
花生的内皮含有抗纤维蛋白溶解酶，可防治各种外伤出血、肝病出血、血友病等。
Peanuts contain antifibrinolytic endothelial enzyme, can prevent all kinds of traumatic bleeding, liver hemorrhage, hemophilia.
在晚餐或者夜宵中最好选用含有氨基酸的食物，如奶制品、豆类、花生、家禽肉或绿叶菜。
Eat food with amino acid in supper such as dairy product, legume, peanut, poultry and leafy greens.
虽然红酒是活性分子的最佳来源，花生和葡萄汁中同样也含有这种分子。
While red wine is the best source of the molecule, it's also found in peanuts and grape juice.
虽然红酒是活性分子的最佳来源，花生和葡萄汁中同样也含有这种分子。
While red wine is the best source of the molecule, it's also found in peanuts and grape juice.
应用推荐