但是，他也提醒我们如果你在徘徊，踌躇之中，那么答案很可能就是否定的。
But he warns that if you're in doubt, then the answer if probably no.
现在你能知道我们为什么要否定这些消极状况了，同时我们也在否定我们想要的。
Now you can see why denying what we don't want (the negativity and the mess) we also deny what we do want.
高级管理人员可以用肯定的言词培育那些新思想，也可以用过度的否定和好斗把它们扼杀在萌芽阶段。
Senior managers can nurture those new ideas through positive words and actions, or they can stop them on their tracks by being overly negative and combative.
其他表中的每一个表也仅包含少量的行，同样否定了对维护的需要。
Each of the other tables contain a small number of rows as well, again negating the need for maintenance.
告诉你上司为什么你会关心和你的想法。他在做决定时会考虑的更加全面，即使否定了你的看法，也不会太吃惊。
Tell your boss why you’re concerned and what your options are so that she can make an informed decision and a negative outcome won’t come as a cruel surprise.
它既不主张否定感受，也不主张宣泄感情，而是：为我们的感受祷告。
The Psalms does not say deny or vent, but pray your feelings.
所以你们明白我即使在结论里加上否定，也不会改变有效性。
So you see I can add in even a negation of the conclusion and it hasn't changed the validity.
所有这些情境，两个前提为真，结论的否定也为真。
So there are all sort of situation where these two premises are true and so is the negation of the conclusion.
同样，否定也比肯定更容易。
Likewise, it's easier to be negative than it is to be positive.
卡洛斯坚决否定了，“去年我们漫花遍野，明年也将是一个明朗的春天。”
No, insists Mr Ocaña. “We met it last year, and we will again.”
你也可以用其他的方法描述工作，无论是肯定的方面还是否定的方面，例如：its excitingwork。
You can also describe work and jobs in other ways, both positively and negatively, e.g.
这个原因是各种否定层面最不靠谱的(部分是因为，即使现在，也天天有人死亡，所以很明显，神对此还是批准滴)。
It is also the least valid of the reasons for denial (partly because in the given system, God obviously does let people die).
可是很多早先的关于梦的理论一点也不考虑进化，或者说完全对进化加以否定，她说。
But many early theories of dreaming either didn't address evolution at all, or downright contradicted it, she said.
因为你想得到别人的认可，在别人认可你的同时你也会得到别人的否定。
Because you want their approval so you simultaneously buy into their disapproval as well.
文化在这样的背景下意味着很多，但本质上，它是我们继承的一系列特征，我们可以否定也可以肯定。
Culture means many things in this context, but at heart it is a suite of traits we inherit and also choose to disavow or to stress.
认同和顺从这些“真理”的【即使它是错的】代理人，得到利益；否定这些真理的人，即使他们是正确的，忠诚也被怀疑。
Those agents who confirm this perceived truth - even if it is wrong - prosper. Those who deny it - even if they are right - fall under suspicion.
生物学家认为神经机制无法被模仿，至少无法通过电脑软件模拟出可匹敌的能力和灵活性，对此，库兹韦尔也予以了否定。
He defies biologists to come up with a neurological mechanism that could not be modeled or at least matched in power and flexibility by software running on a computer.
但梅厄博士也否定了一些传统上认为这一疗法具有的效果。
But Dr Meyer also rejects some of the traditional claims made on its behalf.
对大多数人来说这个问题的答案是否定的，但如果你的间歇性跛行症状非常严重，或者没有改善，也可以考虑进一步治疗。
The answer to this question for most people is no, but if your intermittent claudication symptoms are very severe, or if they do not improve, further treatment may be considered.
穷人像其他任何人一样，也会向惰性、拖拉和自我否定之陋习低头。
The poor, like anyone else, can also succumb to inertia, procrastination and self-sabotage.
同男孩一样小姑娘也会不听话，但她们明白什么是“否定”并且也不喜欢。
They aren’t any more compliant than little boys, but they understanddisapproval and they hate it.
它本质是消极、否定的，因次即便是在几乎就要成功的时候，也会包含失败的祸根。
It is ultimately negative, and therefore encompasses its downfall even at its moments of apparent triumph.
可能是肯定的(比如提示表单提交成功)，也可能是否定的(“该用户名已被注册”)。
They can be positive (such as indicating that the form was submitted successfully) or negative (" the user name you have selected is already taken ").
他参与来世这个项目的经历甚至在很多方面都比伊斯特伍德本人更为出色，而他的剧本也经历了一次起死回生的经历，在几近被否定之后到再次启用。
His involvement in a project about the afterlife is in many ways even more remarkable than Mr. Eastwood's, and his script, as it happens, underwent a near-death experience and then a resurrection.
我不希望生活充斥着物质追求；另一方面，我也不愿盲目否定自我以期待神赐喜悦的来临。
I do not wish my life to be cluttered with material things; on the other hand, I do not wish to anticipate, by fanatical self-denial, the raptures to come.
前来出庭作证的村民们既肯定不了也否定不了什么。
The villagers who testified could neither confirm nor deny this.
多年来，有些民族的历史被否定，但他们现在已经开始寻找自我，通常以和平和建设性方式，偶尔也诉诸宗派主义和流血。
People who for years have been denied theirpasts, have began searching for their own identities, oftenthrough peaceful and constructive means, occasionally throughfactionalism and blood shed.
我们也许得打一个电话或回封电子邮件告知对方我们很忙，同时，我们也迫切希望对方予以肯定或否定的答复。
We would receive a phone call or a piece of mail requesting our attendance at an event, and we were expected to call or write back—with an affirmative or negative response.
我们也许得打一个电话或回封电子邮件告知对方我们很忙，同时，我们也迫切希望对方予以肯定或否定的答复。
We would receive a phone call or a piece of mail requesting our attendance at an event, and we were expected to call or write back—with an affirmative or negative response.
应用推荐