有了这些证据，尼斯湖水怪的真实性既没有被否定也没有被证实----尽管那些坐在研究室的科学家可能不同意尼斯湖水怪的存在。
Because of this evidence, The Loch Ness Monster has been neither confirmed nor denied—though the scientists in the room may beg to differ.
科学家先从事观测，再提出假设来解释观测结果，然后对假设进行系统地检验，寻找证据来支持或者否定这一假设。
A scientist makes observations, poses a hypothesis to explain the observations, and then systematically tests the hypothesis, looking for evidence that either supports or refutes its validity.
由于缺乏证据或由于OK一词产生于那些可能产生该词的事情以前，这些流行的说法都可能被否定。
These can all be dismissed because of lack of evidence or because OK predates the events that supposedly led to creation.
这份录像带作为中国不断向邻国表达自信的象征性证据，几乎难以否定。
As symbolic evidence of growing Chinese assertiveness in its neighbourhood, the footage can hardly be beaten.
公民委员会的报告表明，目前的科学证据不能只是对健康激励方案的全盘接受和完全否定。
As the Citizens Council's report illustrates, current scientific evidence alone can support neither a wholesale roll-out, nor a complete abolition of incentive programmes.
负责任的技巧，可以很有说服力，因为责任在你的自我知觉里设立了客观目标，至少为消极的偏见提供了否定的证据。
Accountability techniques, then, can be quite supportive because they provide some objectivity to your self-perceptions and at least provide some evidence to buttress against this negativity bias.
如果我们按照广为认可的证据评价准则行事，答案当然是否定的。
If well-established canons for evaluating evidence are accepted, the answer is surely negative.
而在这个世界上的一切怀疑都不能否定那件证据。
And all the disbelief in the world can't contradict that piece of evidence.
我们还毫无证据足以肯定或否定热力学在整个宇宙中的适用性。
We have no evidence at all to confirm or contradict the applicability of thermodynamics to the universe as a whole.
布里斯托尔大学生物心理学教授彼得·罗杰斯的看法是否定的。对咖啡因进行了多年研究之后他认为，没有证据表明咖啡因会提高大脑灵敏度。
Peter Rogers, professor of biological psychology at the University of Bristol, thinks not. After years of studying caffeine he sees no evidence to suggest that it improves mental alertness.
这种自信称为「确认偏颇」，借由寻觅确证的实例来支持其既有信念，并对否定的证据采取忽视或重新诠释的态度。
This surety is called the confirmation bias whereby we seek and find confirmatory evidence in support of already existing beliefs and ignore or reinterpret disconfirmatory evidence.
新的研究结果否定了这个假设——大气中仅仅存在氧还不能成为搜寻生命的有力证据。
The new results negate that assumption - the mere presence of oxygen in an atmosphere is now not enough evidence to start looking for life.
它可以弥补现行刑诉法有关违法搜查、扣押获取证据的否定性法律后果规定之空白，有利于维护刑诉法的尊严。
The proposed rules could guard the sanctity of law by making up for the blankness in the prevailing criminal proceeding law concerning obtaining evidences by illegal search and detaining.
列举各种实验证据否定了新近效应的最常见解释，即初级记忆的解释。
Evidence that casts doubt on primary-memory account of recency effects in recall is reviewed.
但这没有阻止那些惯犯们宣称他们发现了“气候门”，一个能否定一系列人类造成气候变化证据的所谓科研丑闻。
But that didn't stop the usual suspects from proclaiming that they had uncovered "Climategate," a scientific scandal that somehow invalidates the vast array of evidence for man-made climate change.
我国现行法律对非法取证的行为持否定态度，但是却没有明确非法证据的效力。
The laws in force in China hold a negative attitude towards the behavior of illegally obtaining evidence, but haven't clarified the effect of illegal evidence.
因此，否定效应是支持记忆的层次网络模型的有力证据。
Therefore, the negative effects are the powerful supportive verification for hierarchical network models of memory.
它否定关于历史证据的基本标准，即：这些证据应该是公众能够了解的，因此，也就是所有历史学家都能够了解的。
It denies the basic criterion of historical evidence: that evidence be publicly accessible to, and therefore assessable by, all historians.
总而言之，这项论述基于甚为模棱两可的证据，既不能证明也不能否定任何东西。
In summary, the argument is based on ambiguous evidence that neither proves or disproves anything.
将D - S证据理论应用于群决策，指出其优势在于应用基本可信度分配函数描述专家意见，并能区分对所描述对象不知道和否定的差异。
We apply D-S theory to group decision making process, clarify the advantage of D-S theory in group decision and point out the difference between negation ignorance and negation.
将D - S证据理论应用于群决策，指出其优势在于应用基本可信度分配函数描述专家意见，并能区分对所描述对象不知道和否定的差异。
We apply D-S theory to group decision making process, clarify the advantage of D-S theory in group decision and point out the difference between negation ignorance and negation.
应用推荐