总之细节可能变更,否定最初说明的价值,还要求我们将其更新,以反映涉众的新意图。
The details are likely to change anyway, negating the value of the original specification and also forcing me to update it to reflect the stakeholder's new intent.
这件事究竟更多的是为儿子的未来考虑呢还是基于老子自己的谋划安排———目前还不甚明了。影片提及的一个细节是,当Aziz被问到如此雄心壮志硬插在儿子头上是否公平合理时,他的回答是否定的。
Whether this is more for the boy's sake or the father's remains unclear; at one point in the film Aziz is asked whether it is fair to load his ambitions on his son, and does not answer.
这件事究竟更多的是为儿子的未来考虑呢还是基于老子自己的谋划安排———目前还不甚明了。影片提及的一个细节是,当Aziz被问到如此雄心壮志硬插在儿子头上是否公平合理时,他的回答是否定的。
Whether this is more for the boy's sake or the father's remains unclear; at one point in the film Aziz is asked whether it is fair to load his ambitions on his son, and does not answer.
应用推荐