你整夜不回家，真是吓死我了。

Staying out all night, you frightened me to death.

youdao

下午我目击了一次抢劫，吓死我了！

I saw a robbery occurred this afternoon. It scared me!

youdao

吓死我了，一直担心被别人领跑了。

I just thought It had been taken away by anyone.

youdao

哦，天呐，你吓死我了。

Oh, God, you scared me.

youdao

我不知道，但是它吓死我了。

I don't know, but it scared me to death!

youdao

那么大的地方会吓死我的。

Scare me to death, something that big.

youdao

吓死我了。我怕得要死。

I'm scared to death.

youdao

你怎么回事？吓死我了！

What's wrong with you? You scared me!

youdao

谢谢。你吓死我了！

Thank you. You scared me!

youdao

昨晚差点儿吓死我。

You scared me to death last night.

youdao

你真的吓死我了。

Gallia: You really scared the heck out of me.

youdao

你吓死我了。

You surprised me!

youdao

它吓死我了。

It scared me to death.

youdao

你吓死我了。

You scared me to death .

youdao

你吓死我了！

You scared me to death!

youdao

她跳了起来，转过身，“你吓死我了，”她说，但很快就恢复过来。

She'd jumped and spun around. "You scared me," she said.

youdao

哟！我的天哪！我的天哪！真吓死我了！我以为这下我可完了！

Oh, my god! Are you okay? Geez, that was really a close call.

youdao

所以我到处找你，然后我看到墓碑不见了，然后我向下看…哇，你吓死我了。

So I'm looking all over for you, and then I see the gravestone's missing, and I look down... and wow, you scared the hell out of me.

youdao

也许我能帮助到别人如果我做了这事并且也能免得我自己面对吓死我的事情。

Maybe I could help others if I did this and could also save myself by facing what scared me most.

youdao

我就吃了一个人，然后他们就组织一小撮人追捕我，又是枪，又是网的，吓死我了。

I ate a human just once and they turned out a small army to chase me — guns, nets, it was terrible.

youdao

我就吃了一个人，然后他们就组织一小撮人追捕我，又是枪，又是网的，吓死我了。

I ate a human just once and they turned out a small army to chase me — guns, nets, it was terrible.

youdao