看到一只巨大的蜘蛛，她吓得直退。
他吓得打了一个寒战。
他一见到尸体就吓得往后缩了。
我坐在地板上吓得浑身发抖，因为有一颗子弹射穿窗户打了进来。
I was sitting on the floor shivering with fear because a bullet had been fired through a window.
随着上面的墙体轰隆一声倒塌下来，地窖里充满砖灰，我吓得说不出话来。
My words were lost as the walls above us crashed down, filling the cellar with brick dust.
电话铃响时我吓得一阵冷一阵热。
梦中的面试情景吓得我在一身冷汗中惊醒。
一看到那怪物，他就吓得要死！
他吓得两腿蜷成一团，倒在地板上。
He was so scared that his legs doubled up under him and he fell to the floor.
一想到这个可怕的念头，彼得吓得头发都竖了起来。
三个人又一次吓得倒抽一口冷气。
父亲吓得一句话也说不出来了。
在随后的浓浓的黑暗中，他们吓得抱成一团。
They clung together in terror, in the thick gloom that followed.
皮诺乔吓得四下里望望，想知道这句话是从哪来的，可是他一个人也没看见。
Pinocchio, greatly frightened, looked about him to see whence the words had come, but he saw no one.
她吓得跳了起来，一面发抖，一面叫道：“哎呀，我都做了什么！”
She sprang to her feet, shaking with fright, and cried out, "Oh, good lack, what have I done!"
两个男孩突然紧紧地抱在一起，吓得要命。
The boys clasped each other suddenly, in an agony of fright.
我吓得几乎叫了出来，好像我自己也要去武汉一样。
I almost cried out in fear as if I were going to Wuhan myself.
那一场面吓得她要死。
另外一种解释是恐惧可以间接杀死鸟类，如果它们感到太恐惧而且被吓得晕头转向，它们就会以很高的速度冲向物体。
There is a way that fear could indirectly kill the birds, and that’s if they became so frightened and disoriented that they flew into objects at high speed.
我的孩子们读到这张宣传册页时被吓得不轻，尽管广告上说得很危险，我们还是很想看见一头熊或者麋鹿。
My kids were thrilled when they read the leaflet - we were desperate to see a bear or a moose, despite the advertised dangers.
他们开始进入了地中海地区,而这一举动把他们的竞争对手也吓得够呛
They start getting into the Mediterranean and that scares the hell out of their commercial rivals.
但与其被它吓得完全不敢做父母，倒不如做另外一种选择。
But rather than let that scare me off from parenthood altogether, I did the alternative.
灯罩下的一只巨大的蝴蝶，被头顶的光吓得一惊，扑扑飞起，开始在夜晚的房间里盘旋。
Up out of the lampshade, startled by the overhead light, flew a large nocturnal butterfly that began circling the room.
他并没有被吓得跳起来，也许就是这个声音的力量之一。
He didn't jump, though maybe that was part of the power of the voice.
这是一条不小的蛇，吓得我跳了起来，幸好它朝另外一个方向快速爬上了一处堤岸。
It was quite a big black one, and made me jump. He went the other way and slithered pretty quickly up an embankment.
一位不知道姓名的女人看到坐在旁边的是一位扮成僵尸的男人，吓得惊叫起来。
An unidentified woman screams as she realizes that a man dressed up like a zombie is sitting next to her.
家长们会一直很小心直到他们看到点点光明，但是如果经营不善，学校倒闭，他们定会吓得要命。
Parents will be cautious until they can see some shining successes, and will be frightened off if badly run schools collapse.
没有人看到邻居割草(草也是一种植物)吓得尖叫。
Nobody screams in horror when their neighbors are mowing the lawn (grass is a plant, too).
没有人看到邻居割草(草也是一种植物)吓得尖叫。
Nobody screams in horror when their neighbors are mowing the lawn (grass is a plant, too).
应用推荐