校长表扬了我并号召所有的学生向我学习。
The headmaster also praised me and called on all the students to learn from me.
戈迪:然后我意识到他在向我学习。
我的同学都满意,我并向我学习。
现在公司最清闲的是我,要向我学习。
It is me that freest in company, you all should learn from me.
上课时,老师当场表扬了我,还让同学们向我学习。
Class, the teacher praised me on the spot, but also so that students learn to me.
学生们在向我学习英语知识的同时,我也从他们身上得到许多教学上的灵感和反思。
Students can learn a lot of English knowledge from me, at the same time; I can get a sea of inspiration and reflection from their responses.
虽然我们有很多方面能向发达国家那里学习,但他们也应该在某些方面向我们学习,比如,节约用水。
While we can learn many aspects from developed nations, they also should learn something from us, such as water conservation.
这种小巧的鸣禽向我们展示了一个事实:一个好的习惯,比如说学习唱歌,是可以改变基因的。
This tiny songbird has shown us how a behavior, such as learning a song, can change a genome.
再剥离多一次的洋葱皮,这里向我们揭示了学习者的学习水平(知识,技能和态度),它告诉我们如何老师决定需要做什么和应当如何做。
Peeling off yet one more skin, we reveal the intellectual level (knowledge, skills, and attitudes) which tells us how the teacher decides what needs to be done and how it should be done.
我们急迫地需要将他们的选择变为现实。我们需要向他们学习,效仿他们的勇气,因为他们已经向我们展示了简单的道理:跳起来,就能飞。
We urgently need to make their alternatives visible; we need to learn from them, and emulate their courage, because they have shown us something very simple: when we jump, we fly.
相反地,我们临时学习线程,在需要时向我们的工具箱添加新的技巧和技术。
Instead, we learn about threads AD hoc, adding new tips and techniques to our toolboxes as we need them.
这一令人不安的数据向我们表明,学习如何原谅可能是维持婚姻幸福的最重要的技能。
This daunting data demonstrates that learning how to forgive may be the most important skill for sustained marital happiness.
他向我保证这些木偶的沉默的姿势给了他相当的满足并明确地告诉我,任何希望完善其技艺的舞者都应当向这些木偶学习。
He assured me that the mute gestures of these puppets gave him much satisfaction and told me bluntly that any dancer who wished to perfect his art could learn a lot from them.
比如说,我认识的一位女士向我夸他的孙子,说他学习成绩有多好。
For example, one woman I know was bragging to me about her grandson and how smart he was and well he did in school.
我们知道是因为,很多这样的公司找到我们,希望向我们学习。
And we see this, because a lot of these companies come to us because they want to see if they can learn this from us.
“设计模式”一书的合著者RalphJohnson谈到了并行编程的宏观结构及其能解决的问题,并向我们介绍如何更好地学习并行编程。
"Design Patterns" co-author Ralph Johnson explains the overall structure of parallel programming, what kinds of problems it solves, and tell you how you can learn more about it.
他向我推荐了一本关于英语学习的书。
当我在学习上遇到困难时,我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。
When Ihave difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates.
你能向我们王国调谐来学习全一之语。
You can attune unto our kingdoms to learn the Language of ONE.
向我们这样渺小,不完美的凡人,想要学习神,变得跟他们一样,对么?
Mortals, inferior , imperfect creatures like us want to emulate the gods, to be like them. Right?
充实紧张的学习生活又将告一段落了,寒假带着新春的喜庆向我走来。
Enrich the intense study life will come to an end, the winter with the Spring Festival coming to me.
当我在学习上遇到困难时,我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。
When I have difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates.
教授又向我们做了精彩的讲话,我认为这对我们的英语学习很重要。
The professor gave us another wonderful talk, which I think is of great importance to our English study.
张英在电话上向我在中国的学习生活怎么样。
Zhang Ying told me on the phone how study life in China was.
张英在电话上向我在中国的学习生活怎么样。
Zhang Ying told me on the phone how study life in China was.
应用推荐