法国航空公司头等舱座位的靠背可以向后倾斜得几乎像床一样。
肩胛结实而向后倾斜，肌肉平滑。
The shoulders are strong and well laid back with smooth musculature.
别把椅子一个劲向后倾斜，它会翻倒的。
最后香烟向后倾斜对卡片。
当你变得越来越这样舒服，你可以向后倾斜。
When you become more and more comfortable with this, you can lean back.
形成这种钝角的方法之一是再向后倾斜一点。
One way to create this obtuse Angle is to lean back further.
他把椅子向后倾斜得太厉害，因而摔倒在地板上。
当你到最后，向后倾斜，并跳转到安全降落地面。
When you get to the end, lean backwards and jump to safely land on the ground.
肩胛骨长，宽，向后倾斜，在马肩隆处非常靠近。
Shoulder blades long, wide, sloping well back, fairly close together at the Withers.
肩胛长而倾斜，向后倾斜约45度角，且位置稳固。
Shoulders should be long and sloping, with a layback of 45 degrees and be firmly set.
他把椅子向后倾斜的太厉害，因为而摔倒在地板上。
Typical Use: he tilted his chair back too far and fell on the floor.
身体向后倾斜，也是造成失去背部用力的原因之一。
Leaning back at full draw is also another common cause of tension loss.
站直，稍微向后倾斜，挥动击球下来了…一边到另一边。
Plant your feet, lean back slightly, and swing the ball down and up… side to side.
飞行员能使直升机向前倾斜，向后倾斜，或者向两侧倾斜。
The pilot can tilt the helicopter forward, backward, or to either side.
如果你希望显示更多的自信和放松呢，也可以稍微向后倾斜。
If you want to show that you're confident in yourself and relaxed lean back a bit.
连铸机是向前或向后倾斜的主轴或督导节在顶部时，从一侧。
Caster is the forward or backward tilt of the spindle or steering the knuckle at the top when viewed from the side.
肩胛骨相当长(按比例)且宽，适度向后倾斜，顶端非常靠近。
Shoulder blades proportionately long and wide sloping moderately back and fairly close at the top.
压力机的机身可向后倾斜，便于使冲压半成品或废料从冲模上滑下。
The machine body can be tilted back to facilitate the stamping die on semi-finished products or waste from the slide.
躯干上端轻轻地向后倾斜，作用于肩胛骨，并继续拉长尾骨向地板的方向。
Lean the upper torso back slightly, against the shoulder blades, and continue to lengthen the tailbone into the floor.
躯干上端轻轻地向后倾斜，作用于肩胛骨，并继承拉长尾骨向地板的方向。
Lean the upper torso back slightly against the shoulder blades and continue to lengthen the tailbone into the floor.
漱喉呼气时通过含在口腔后部的液体，头向后倾斜，以达到清理或治疗口腔或咽喉的目的。
To force exhaled air through a liquid held in the back of the mouth, with the head tilted back, in order to cleanse or medicate the mouth or throat.
首先，保证驾驶座呈90度角而不是向后倾斜，以防止你的头倾斜，同时你和你的乘客也有足够的腿部空间。
First, make sure the driver's seat is at a 90-degree angle-not tipped back-to prevent your head from tilting forward, and that both you and your passenger have plenty of legroom.
肩膀必需要有良好的向后倾斜，也就是肩胛骨的顶端与肘关节的外端两点间几乎呈现一条垂直线。
They are well laid back, so that from the side the tips of the shoulder blades are in a nearly vertical line above the elbow.
其结果便是如雕塑般坚实，传达了一种庄严感以及人物的内在本质，甚至人物似乎向后倾斜时也是如此。
The result is a sculptural solidity that conveys a sense of majesty and the real substance of true character, even when the figure seems to be tilting backward as in the painting Melancholy.
结果就是如果驾驶者向前倾斜身体它就向前行驶，可是如果他向后倾斜机器就会停止然后向相反方向行进。
The upshot is that if the rider leans forward he travels forward, whereas if he leans backward the machine will stop and then go into reverse.
同时还发现当不起动现象发生时，由于波后分离包的存在，在进气道的进口前形成向后倾斜的激波而不是正激波。
When the inlet unstarted, there is a inclined backward shock in the front of the inlet due to the existence of separation bubble behind the shock near the wall.
由于每把刀具自身的重量，当增加刀具时它会向后倾斜，减少刀具时向前倾斜，这样就营造出了不同强度的侧下露出来的光线。
The weight of each knife allows the unit to rock back if in and to rock forth if removed thus creating different intensities of light from the under side.
相比之下，火星有着剧烈的倾斜和混乱的季节性，而金星则缓慢地向后旋转，几乎没有实质上的任何季节性。
Mars, in contrast, has a wildly oscillating tilt and chaotic seasonality, while Venus, rotating slowly backward, has virtually no seasonality at all.
相比之下，火星有着剧烈的倾斜和混乱的季节性，而金星则缓慢地向后旋转，几乎没有实质上的任何季节性。
Mars, in contrast, has a wildly oscillating tilt and chaotic seasonality, while Venus, rotating slowly backward, has virtually no seasonality at all.
应用推荐