这是在向华盛顿进军前,在我国民权运动胜利前的事情。
This was before the march on Washington or the success of the civil rights movement in my country.
史密斯:“向华盛顿进军”运动的目标是争取工作、自由和平等。
SMITH: So, March on Washington was all about jobs and freedom and equality.
4月19日,越南退伍军人反战组织成员,现在的成员有大约7,000人,并且人数还在不断增加,将穿着军装并佩戴勋章向华盛顿进军。
On April 19, members of Vietnam Veterans Against the War, now numbering 7 .000 men and growing, are marching on Washington—in uniform, wearing medals.
在1963年3月的“向华盛顿进军”大游行中,有数百名黑人妇女选择了牛仔裤、工装服和自然的头发,以表达对着装标准和期望的拒绝。
At the 1963 March on Washington, hundreds of black women opted for denim, overalls and natural hair, resisting sartorial protocol and rejecting expectations.
在1963年3月的“向华盛顿进军”大游行中,有数百名黑人妇女选择了牛仔裤、工装服和自然的头发,以表达对着装标准和期望的拒绝。
At the 1963 March on Washington, hundreds of black women opted for denim, overalls and natural hair, resisting sartorial protocol and rejecting expectations.
应用推荐