我想现在还是不要向他询问此事为妙。
我向他询问了关于那个地区的历史的情况。
我就把这件案子的疑问向他询问一滴铃铃！
I make the question of this legal case inquiring a drop of bell bell toward him!
CEO回答这些问题，并向他询问一些其他问题。
The CEO answers questions and asks his or her own questions.
当我向他询问锯木厂，他不近的兴趣这一问题。
When I had asked him about the sawmill, he wasn't nearly as interested in that subject.
调查人员想要向他询问伍兹星期五车祸的有关情况。
They want to ask him about the events surrounding Woods' early morning car crash on Friday.
马德琳·莫里斯和罗杰·赫林向他询问报告的核心结论。
Madeleine Morris and Roger Hearing asked him about the key conclusions.
想像你走向未来的自己，向他询问是什么让他达到那个目的。
Picture yourself walking up to them and asking them what it is that allowed them to reach that point.
午饭时，我向他询问大学所学有多少可以在当前工程师工作中得以施展。
During lunch, I asked him how much of his schoolwork applied to his current engineering job.
我环视四周，了无一人；他们中没有一个可做谋士，向他询问，可回答一句的。
When I look, there is not one , no one of them to give counsel , to make an answer when I question them.
我决定，这该是向他询问有关斯台普顿和那只猎犬的最后一些问题的大好时机了。
I decided it was a good time to ask him the final questions about Stapleton and the hound.
狱长转身准备离开，Lincoln向他询问，在行刑时观刑室里的都是些什么人。
As the Warden turns to leave, Lincoln asks Pope who was in the viewing room for his execution.
俩人在指定的位子上坐下了，桌边的大部分人都盯着斯内普，伏地魔也首先向他询问。
The two men took their allotted places. Most of the eyes around the table followed Snape, and it was to him that Voldemort spoke first.
在周五温格的赛前新闻发布会上，记者向他询问了一连串的传言，而他给每个人泼了冷水。
Arsene Wenger was presented with a string of rumours at his pre-match press conference on Friday and poured cold water on each of them.
Furlanis回忆说，他负责培训的一位军官曾向他询问比萨饼上橄榄之间的精确间隔应该是多少。
One of the officers Furlanis was training asked him to specify the precise distance at which olives should be spaced on a pizza, he recalled.
不过，坎宁安对几乎每一个向他询问此事的人说，随之而来的宣传对他来说完全是一种苦恼——陌生人能够得以接近他，烦扰他。
Yet Cunningham told nearly anyone who asked about it that the attendant publicity was a total hassle, a reason for strangers to approach and bother him.
皮特·维特是另一位两人共有的朋友，鲍嘉曾向他询问过有关海明威的情况，显然鲍嘉对海明威本人的兴趣要比对海明威作品的更大，他很想知道海明威最喜欢的酒友是哪些人。
Bogart, more interested in the man than in his work, closely questioned another mutual friend, Peter Viertel, about Hemingway and included the novelist on his list of favorite drinkers.
皮特·维特是另一位两人共有的朋友，鲍嘉曾向他询问过有关海明威的情况，显然鲍嘉对海明威本人的兴趣要比对海明威作品的更大，他很想知道海明威最喜欢的酒友是哪些人。
Bogart, more interested in the man than in his work, questioned Peter Viertel, another mutual friend, about Hemingway and included the novelist on his list of favorite drinkers.
你不应该向他人询问私人的话题。
他向苏格兰染料厂的老板罗伯特·普拉尔询问建议，后者向他保证说，如果染料的颜色保持鲜艳，那么制造这种染料就很值得。
He asked advice of Scottish dye works owner Robert Pullar, who assured him that manufacturing the dye would be well worth it if the colour remained fast.
向他们学习，让他们给你灵感，让他们成为你的老师，如果可能的话多去询问他们的意见，并且让他们成为你走向和谐人生的指路灯。
Learn from them, let them inspire you, let them teach you, ask them for advice if you can and let these people be your guiding stars in your journey towards life balance.
然后他便向他们询问有关这次航行的情况。
除非您愿意询问所交流的每个人并向他们学习，否则就无法发现有用的事实和潜在问题。
You can't discover facts and potential problems unless you're willing to ask and learn from every person you talk with.
在测试过程中，研究者会向他们出示物品的名称，询问是否是手上拿着的物品，或是已经放在桌上的。
Throughout the test, they were presented with the name of an object and asked if it was the one they were currently carrying, or the one they had already put down.
这个月，花旗银行对许多投资者开展了一项调查，向他们询问当前市场的走向和自己对其的看法。
This month, Citi performed a survey of a large number of investors, asking them about where they see the markets going and current sentiment.
我们向他们询问过去十年哪些人是最有影响力的经济学家，并且我们要求他们对于在后危机时代的思考中谁贡献最多给出自己的见解。
We asked them which economists were most influential over the past decade. And we asked them to give their thoughts on which economists were doing most to shape post-crisis thinking.
我们向他们询问过去十年哪些人是最有影响力的经济学家，并且我们要求他们对于在后危机时代的思考中谁贡献最多给出自己的见解。
We asked them which economists were most influential over the past decade. And we asked them to give their thoughts on which economists were doing most to shape post-crisis thinking.
应用推荐