-
他否认曾向他们施加过政治影响。
He denies exerting any political influence over them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。
The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them.
《牛津词典》
-
满屋的记者向他们接二连三地提问题。
The room was full of journalists, all firing questions at them.
《牛津词典》
-
他手持出鞘的剑向他们走来。
He came towards them with his sword drawn.
《牛津词典》
-
问题铺天盖地向他们而来。
Questions were coming at them thick and fast.
《牛津词典》
-
他向他们笑了笑表示谢意。
He smiled at them with gratitude.
《牛津词典》
-
那条狗蹒跚地向他们跑来。
The dog came lolloping towards them.
《牛津词典》
-
她斯文地向他们眨了眨眼。
She blinked at them owlishly.
《牛津词典》
-
他们利用人们的不安全感向他们推销保险。
They trade on people's insecurity to sell them insurance.
《牛津词典》
-
谢尔抱着一个大盒子，蹒跚地向他们走来。
Shaerl trudged toward them, hugging a large box.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向他们说明了紧急情况下应采取的行动。
She explained to them what to do in an emergency.
《牛津词典》
-
我们向他们挥手告别。
We waved them goodbye.
《牛津词典》
-
她向他们泼了一桶水。
She threw a bucket of water over them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我为他们取得的成就向他们所有人表示祝贺。
I congratulated them all on their results.
《牛津词典》
-
我们向他们清楚地表明，我们不会畏避交锋。
We made it clear to them that we would not shrink from confrontation.
《牛津词典》
-
从雾中模模糊糊出来几个人影，向他们走去。
Shadowy figures approached them out of the fog.
《牛津词典》
-
美国飞行员疾速跑向他们的飞机，进入驾驶舱。
The American flyers sprinted for their planes and got into the cockpit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
囚犯们朝那些用水管向他们喷水的狱警们抛掷砖头。
Inmates threw bricks at prison officers who were spraying them with a hose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在她的孩子们长大了，因此她已向他们详述了所发生的事情。
Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我向他们订购了500双鞋。
I placed an order with them for 500 pairs of shoes.
《新英汉大辞典》
-
青蛙向他们解释说他有点聋。
The frog explained to them that he was a little bit deaf.
youdao
-
我们不能向他们提供救济。
We are not able to provide them with help.
youdao
-
星星向他们发出明亮的光。
The stars shone out brightly to them.
youdao
-
海盗们向他们开炮了。
The pirates had fired Long Tom at them.
youdao
-
我向他们挥手道别。
I waved off them.
youdao
-
我不能向他们屈服。
I can't bend before them.
youdao
-
她不断向他们散播大量的流言飞语。
She kept them plentifully supplied with gossip.
《牛津词典》
-
他们向他们的国王跪拜行礼。
They prostrated themselves before their king.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他受不住酷刑被迫向他们供出了情报。
He was tortured into giving them the information.
《牛津词典》
-
我会向他们解释说我无法付钱给他们。
I will explain to them that I can't pay them.
《柯林斯英汉双解大词典》