地面向下延伸到海滩。
一些沙漠多年生植物的根向下延伸十米以上，这并不少见。
It is not unusual for the roots of some desert perennials to extend downward more than ten meters.
解释可能是在地球的地幔中，这是在构造板块下面的岩石层，向下延伸超过1800英里到地球铁芯的外边缘。
The explanation may be in Earth's mantle, the layer of rock underlying the tectonic plates and extending down over 1,800 miles to the outer edge of Earth's iron core.
油井向下延伸了数百英尺。
他弯下腰，从下面走过；那条狭窄的路逐渐向下延伸。
He stooped and passed under; the narrow way descended gradually.
我的意思是，它确实是向下延伸。
通常由头颈开始并沿身体向下延伸。
It usually starts on the head and neck and spreads down the body.
石铺台阶从住宅向下延伸到泳池。
Stone steps lead from the family room down to the swimming pool.
当病灶向下延伸时，红核常不受累。
In all these lesions with downward extension, the red nucleus was always spared.
建筑两端的下沉空间，使步行广场自然向下延伸。
On both end of the arc are sunken spaces which extend the public square into the buildings naturally.
它已被列为高中阶段的必修课程，并有向下延伸的态势。
This kind of study has been included in high school compulsory subjects and it tends to be extended.
正中动脉向下延伸入手掌的在374侧标本中占3.74%。
In 3.74% of 374 sides the median artery extends into the palm.
内部由圆形的墙壁和曲线的楼梯补充，楼梯向下延伸到地下室。
It is complemented by rounded interior walls and curving staircases, which continue down to the basement.
它由脑子的下端开始，通过脊柱向下延伸，一路上，各种神经分岔到全身。
It extends from the lower part of the brain down through spine. Along the way, various nerves branch out to the entire body.
据了解，舒适版通过产品线向下延伸，主要面向中、高端市场。
It is understood and comfortable version of the product line downward, mainly for the high-end market.
矢状面MRI显示分叶状肿块从第四胸椎（L4）水平向下延伸。
This magnetic resonance imaging (MRI) scan in sagittal view demonstrates a lobulated mass extending down from the level of L4.
咖啡屋给人的第一眼印象便是从公路向下延伸到河岸的不寻常弧状茅草屋顶。
The first impression of the coffee shop is its unusual curved thatch roof that extended from the highway down to the riverbank.
脊髓帮助达成了这一切，它从脑开始经由背部向下延伸，包含着散布到身体各处的神经。
It does this via the spinal cord, which runs from the brain down through the back and contains threadlike nerves that branch out to every organ and body part.
髂胫束沿者大腿外侧向下延伸，从髋关节至小腿骨，刚好止于膝关节的下方。
The iliotibial band also runs down the outside of the leg. The iliotibial band runs from the hip to the shin, finishing just below the knee joint.
该凳子又称为头发的颜色，其特点是弯曲的水平边缘，以及从两边向下延伸的立柱。
Called the Colour of Hair, the stools feature seats with curved edges, and uprights that extend down from two edges.
这些病灶沿着纤维长束延伸且红核均未受累，提示病灶向下延伸的原因系水肿所致。
These lesions extended along long fiber tracts and spared the red nucleus, suggesting that this downward extension was due to edema.
手柄可包括一形成连接到切割刀片组件的远端部分 的上部和一从上部向下延伸的下部。
The handle can include an upper portion defining a distal section connectable to the cutting blade assembly and a lower portion extending downwardly from the upper portion.
住宅在一条狭窄的道路旁，道路从乡镇的高处向下延伸。这座城镇以小路、小巷和市场闻名。
It is located off a narrow lane that descends from the high street of the town, which is famous for its small roads, alleys and markets.
一个新的楼梯，让人联想起戏剧长廊，从地面向下延伸至主要的画廊空间，经过次要的办公空间。
A new staircase, reminiscent of theatre promenade staircases, cascades its way down to the underground main gallery space from the ground floor, going through secondary office Spaces.
随着白云铁矿采场的向下延伸，边帮暴露面积加大，爆破地震对边坡及近坑建筑物的影响日趋严重。
With the downward extend of Baiyun main mine and increase of boundary expose area, the effect of blasting earthquake on slope and nearby buildings is increasing.
该逻辑方式中，数据单元的多级结构类似一棵“倒立”的树，该树的树根在顶部，而树枝向下延伸。
In this logical approach, data units are structured in multiple levels that graphically resemble an "upside down" tree with the root at the top and the branches formed below.
对于北岛，火山链向下延伸到岛屿中部，而这里是太平洋板块俯冲造成压力最大的地方，刚好在内陆。
For the North island, the volcano chain runs down the center of the island, as this is where subduction of the Pacific Plate creates the greatest pressure, well inland.
对于北岛，火山链向下延伸到岛屿中部，而这里是太平洋板块俯冲造成压力最大的地方，刚好在内陆。
For the North island, the volcano chain runs down the center of the island, as this is where subduction of the Pacific Plate creates the greatest pressure, well inland.
应用推荐