现在,许多经济学家正对先前的经济估算做了向上调整的修正。
修订产品分类:6种产品。4种产品向上调整,2种产品向下调整;
Revision of product class: 6 products. 4 products upward adjustment, 2 products downward adjustment;
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, labor wages will be adjusted upward, the prices of natural resources will further reflect the relation of market supply and demand and environment cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
The labor wages will be adjusted upward contemporarily. The price of energy resources will further reflect the market supply and demand and also the environmental costs.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, the labor cost will be adjusted upward, and the energy and resource price will, to some extent, further reflects the market demand and supply relationship and environmental cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, the labor wages would be upward and the prices of energy and resources would further reflect the market supply and demand as well as environmental costs.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, salary will increase and energy prices will gradually reflect demand and supply of the market and environmental costs.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, wage will increase and energy price will further reflect demand and supply of the market and environmental costs.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, labor wages will be raised and energy resources price will further reflect the relation of market supply and demand as well as environment cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, labor wage raises and the cost of energy and resources makes further reactions to the market's demand and supply relationship and the environmental cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
In the meantime labor payments will be raised; the prices of energy and resources will better reflect the relation between supply and demand and environmental cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, labor wage will increase and the prices of energy and resources will further reflect the relationship of marketing demands and supplies and environmental costs.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, the wages of labors will rise and the prices of energy and resources will further reflect the supply-demand relation of market and the environmental cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
At the same time, the laborers' wages will rise, and the prices of energy and other resources will more accurately reflect the relationship between supply and demand and environmental costs.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
In the mean time, labor wages are expected to rise. Energy and resources prices will better reflect environmental costs and the relation between supply and demand in the market.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
At the same time, there will also be a raise in labours' wages and it helps energy price better reflecting the relations of supply and demand and environment cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, labor wadges will be more expensive, the price of energy and resources more reflectable to the ralation of market supply and demand as well as to the expense of environmental devaluation.
整体数据可能会向上调整:其它指标,如私有领域工作机会的创造和税收收入,表现都很良好。
And the overall figure could well be revised upward: other indicators-private-sector job creation and tax receipts-are positive.
在维希,人口学家互相转告,在像英格兰和威尔士这些国家,他们对将有多少老人和他们能活多久的估计应向上调整。
At Vichy the demographers were telling each other that their estimates of how many old there would be and how long they will live in countries like England and Wales are due for revision upwards.
基于苹果的毛利率继续上升;存在收入增长机会;并且预期每股盈余以及估值会向上调整,我们认为苹果公司股票的风险回报率仍然很高。
We believe risk/reward remains favorable predicated on gross margin tailwinds, revenue growth opportunities, anticipated upward revisions to EPS and valuation.
年初,大多数经济学家认为在全球经济严重不景气的时期,这样的增长是不可能的,但是现在他们之中有一些向上调整了他们的预测。
Earlier this year, most economists thought such growth was impossible at a time of deep global recession, but some are now nudging up their forecasts.
年初,大多数经济学家认为在全球经济严重不景气的时期,这样的增长是不可能的,但是现在他们之中有一些向上调整了他们的预测。
Earlier this year, most economists thought such growth was impossible at a time of deep global recession, but some are now nudging up their forecasts.
应用推荐