于是数据包一层一层地向上传递并找到适当的协议程序。
The packet is then passed up the stack to the appropriate protocol.
否则，开发人员必须将组件的更改事件向上传递给所有者。
Otherwise, the developer must pass component change events up to the owner.
海浪的作用力向其底部及侧部挤压，这股压力向上传递至冰山的表面。
Wave action applied pressure to the bottoms and sides, and the pressure propagated up through the ice to the surface.
此外，通常信息未能向上传递仅仅是因为下级不能准确辨识出什么信息是他们的上级需要的。
In addition, there is often failure to transmit information upward simply because subordinates cannot visualize accurately what information their superior needs.
另外开发了隐患报告处理软件，为员工参与安全事务提供一个平台，促进安全信息由下向上传递。
A network hazard reporting process software was also developed which could provide a platform for employees to involve in safety matter and promote safety information transfer from bottom to up.
异常在出现问题时由代码引发，并在堆栈中向上传递，直到应用程序对其进行处理或者程序失败。
An exception is thrown by code when a problem occurs, and it is passed up the stack until the application handles it or the program fails.
文档声明鼠标滚轮事件向上传递容器层次结构，但错误导致这件事无法发生，所以您需要为按钮增加一个侦听器。
Documentation states that mouse wheel events propagate up the container hierarchy, but the bug prevents this from happening so you'll need to attach the listener to the button.
文档声明鼠标滚轮事件向上传递容器层次结构，但错误导致这件事无法发生，所以您需要为按钮增加一个侦听器。
Documentation states that mouse wheel events propagate up the container hierarchy, but the bug prevents this from happening so you'll need to attach the listener to the button.
应用推荐