向别人寻求帮助并不意味你很笨很愚蠢,低人一等或者个人有什么缺陷。
Asking for help does not imply you're stupid, inferior or somehow less of a person.
德国轰炸机掉头和科芬特里号交火,用机关枪向科芬特里号扫射。塞普顿中枪重伤:一颗子弹射穿了他的身体,还把他身旁的一等水兵打伤了。
The bombers turned to the engage Coventry, and raked her with machine-gun fire, which heavily wounded Septon, a bullet actually passing through his body and injuring an able seaman beside him.
演说者自觉高人一等地向听众发表演讲是不明智的。
本文是将沿厚度由钢板和混凝土组合而成的钢板混凝土梁化为一等效横观备向同性构件。
In this paper, the author transforms a steel-concrete beam into an equivalent transverse isotropic member in the thickness direction.
所有那些原以为和她地位相同以及高她一等的人,现在都友好地对她笑着,像是在说:“我们一向都很友好的。”
All those who had supposedly been her equals and superiors now smiled the smile of sociability, as much as to say: "How friendly we have always been."
通过在以上各方面采取措施,解决了松边问题,降低了纬向停台,提高了织机效率和产品的入库一等品率。
Through these measures, loose selvage was resolved, weft stoppage is reduced, and loom efficiency and first grade percentage put in storage are enhanced.
可是我认为。或许生活也可以向一加一等于二一样简单而神奇。
However, I feel that our life may be as easy and marvelous as the equation.
企业一向以技术领先一步、开发别具一格,服务超人一等而取胜。
The company always takes the lead in technology, distinctive developing and excellent service.
企业一向以技术领先一步、开发别具一格,服务超人一等而取胜。
The company always takes the lead in technology, distinctive developing and excellent service.
应用推荐