此外，索引后的字段可以是任何数据类型，包括一个对象或数组。
In addition, indexed fields may be of any data type, including an object or an array.
当超过这个限度后，确实存在性能影响。有一些方法可以克服这个限度，就是使用索引列和视图。
There are definitely performance impacts when exceeding this limit and there are ways to overcome this limit by using indexed columns and views.
而是对原始内容进行语法分析，索引中包含分析后的版本，但不会存储原始内容。
The native content is parsed, and the parsed version of that content is included in the index, but the original content is not stored.
函数索引对列中的数据进行转换并按照顺序保存转换后的值。
A functional index transforms the data in a column and stores the derived values in sorted order.
一旦完成索引后，就可以执行搜索。
在昵称创建后，可能会添加一个远程索引到数据源上的远程对象。
It is also possible that a remote index is added to the remote object on the data source after the creation of the nickname.
CGTT在支持索引后也简化了调优工作。
当构建程序就绪后，可以将SampleNature添加到项目中以建立资源索引。
When the builder is ready, you can add the Sample Nature to a project to index its resources.
完成这些步骤后，就可以在OmniFind管理员界面上直接爬行、解析、索引和搜索。
Crawl, parse, index, and search configuration can be made directly on the OmniFind administrator's interface once these steps are completed.
完成后，单击OK返回到Index选项卡并开始创建索引的过程。
When done, click OK to return to the index TAB and begin the process of creating an index.
确定了要索引的文件后，将会创建FileDocument。
Once it determines a file to be indexed, it creates a FileDocument.
创建分数索引数组后，我们将按照perlfaq的第 4部分中的说明使用标准排序命令来创建排序后搜索结果的 @sorted 数组。
With the index array of scores created, we use the standard sort command as described in section 4 of the perlfaq to create the @sorted array of ordered search results.
索引器接收到IASTTranslationUnit后，会得到在PDOM上的一个写锁并开始保持TranslationUnit的数据。
After the indexer receives the IASTTranslationUnit, it gets a write lock on the PDOM and begins persisting the TranslationUnit's data.
除了要比较长度和索引值是否相等之外，还必须检查是解析后的nullNumber还是一个空的输入字符串(或长度为0)。
In addition to comparing the length and index values for equality, you must also check for either a null Number after parsing or an empty input string (" "or length of zero).
对于第1列，计算后的位置是seed序列的索引；对于其他列，计算后的位置是正确的元素的位置。
For column 1, the calculated position is the index into the sequence of seeds; for the other columns, the calculated position is the position of the appropriate element.
为数据库配置了路径后，必须使用来自DemoNAB的信息填充索引数据库。
After you have configured the paths to the databases, you must populate the index database with information from the Demo NAB.
新增添的用户控制可以让用户定制索引的时间，设置Outlook启动后此插件延迟载入的时间，以及其他一些功能。
The controls let you customize the indexing times and configure a delayed load when Outlook starts, among other things.
在解析完输入后，它们将其结构信息以一种适于分析、索引和搜索的格式存储。
After they've parsed the input, they store its structural information in a form suitable for analysis, indexing, and searching.
我们将介绍如何使用一个定制的ICA导出插件实现该场景，该插件是一个事件处理器，ICA将在爬行并索引完文档后执行该插件。
We will describe how to implement this scenario using a custom ICA export plug-in, which is an event handler executed by ICA after a document is crawled and indexed.
使用字节索引值来代替标记的策略在某种程度上减少了重新构造后的文档的大小，但也限制算法只能处理不同标记数少于254的DTD。
The strategy of using byte index values in the place of tags reduces the size of restructured documents somewhat, but also limits the algorithm to handling DTDs with fewer than 254 distinct tags.
并且将会有更多的内容加入进索引。当我们思考如何建立搜索引擎时，考虑到10年后的情形是非常重要的。
And there will be a lot more content to index. When we think how to build search, it's important to think about the 10-year case.
在指定了索引属性和一个或多个索引元素后，索引属性将被忽略。
When the index attribute and one or more index elements are specified, the index attribute is ignored.
ICA 完成收集后，内容将被 组织（索引）到可以执行搜索和分析操作的文档中。
Once gathered by ICA, the content is organized (indexed) into documents that can be searched and analyzed.
爬行完成后，一个新的文档将显示在索引中，它将被导出并通过JMS发送到使用它的应用程序。
Once the crawling is complete and a new document appears in the index, it's supposed to be exported and sent via JMS to the consuming application.
当用户从下拉菜单中选择了一个日期后，它必须被格式化为相应的字符串，需要进行反向查找，也就是根据索引查找缩写。
When a user selects a date from the drop down menu, it has to be formatted into the corresponding string, requiring the opposite lookup, namely the acronym given the index.
两家搜索引擎变着法子争论自己更大，计数消失后我们才感觉缓和一些。
Both search engines swapped PR blows over who was bigger, then we got detente when the count went away.
由于索引增加了写入表的成本，所以要在填充完账单表后立即创建索引。
Since an index makes it more expensive to write to a table, create the index immediately after the bills table gets populated.
客观来看，根据尼尔森去年一项研究得出的结论，在激增超过22%后，必应成为美国增长最快的搜索引擎。
To put that in perspective, a study by Nielsen last year concluded that Bing was the fastest-growing search engine in the U.S. after it ballooned over 22%.
在该页面被重新抓取和索引之后，搜索结果及更新后的摘要及缓存页面(基于新内容)将可见。
After the page has been re-crawled and re-indexed, the search result with an updated snippet and cached page (based on the new content) can be visible.
第2行显示收集相关数据后的统计数据，第3行显示创建建议索引后的结果。
Row 2 shows the statistics after collecting the relevant statistics, and row 3 shows the results after creating the suggested indexes.
应用推荐