后来,我骑车回家了。
后来,我收到信息:菲尔的检查结束了,她已经出来准备回家。
Later, I receive the message that the exploratory operation is over: Phil has come round and is ready to return home.
我打的回家,将噩耗告诉了我其他的两个舍友(我和dutin后来搬到一个三人合住的公寓以便节省开支),然后径直走进了我的房间,将所有的不快抛之脑后,继续无尽的任务(EverQuest)。
I took a taxi home, broke the news to my roommates (we had moved into a three-bedroom to split the bills three ways), went into my bedroom, started up EverQuest, and forgot about everything.
她从未和我提起过这首诗,但后来放假回家时,我注意到厨房里有了样新东西。
She never mentioned the poem. But the next time I went home for vacation, I noticed something new in the kitchen.
后来我坐飞机回家将这个不幸的消息告诉了孩子们,最后亲眼看着他的棺材下葬。
Flying home to tell my children that their father was gone. Watching his casket being lowered into the ground.
后来我坐飞机回家将这个不幸的消息告诉了孩子们,最后亲眼看着他的棺材下葬。
Flying home to tell my children that their father was gone. Watching his casket being lowered into the ground.
应用推荐