当他在舞台上得到机会有足够长的时间表演踢踏舞和旋地舞后，人人都迷上了他并欣喜若狂。
When he was allowed on the stage for long enough, tap-dancing and pratfalling all over the place, everyone loved him and the audience went wild.
两三周后我们会讲到空间上的旋度？
We are going to see curl in space in two or three weeks. Yes?
同时本论文也对拆分后的R型异构体进行转变消旋而重回收。
At the same time, this paper also split the R-isomer of racemic to change and re-recovery.
目的：探索重建前臂旋后功能的动力肌，并在临床应用中验证其功能效果。
Objective: to probe the dynamic muscle to be reconstructed supination function of forearm, and to inspect its clinical results.
最终，在另外一组的试验中，经治疗过的大鼠被放入一个基于动物的行为而评估其记忆力的旋臂迷宫中后，没有任何的记忆力减退。
Finally, in another set of experiments, the treated mice did not exhibit any memory decline when they were put into a radial arm maze, which evaluates working memory based on the animals' behavior.
利用化学方法，由外消旋环氧氯丙烷出发，合成丁酸环氧丙酯，精制后可获得纯度96%以上的丁酸环氧丙酯，收率为47%。
Glycidyl butyrate was synthesized from racemic epichlorohydrin and butyric acid by chemical means. The purity of the refined product was over 96% and the yield was about 47%.
臂丛神经损伤或小儿麻痹后遗症，因肌肉麻痹导致旋后功能障碍，影响手功能的发挥。
The dysfunction of supination of forearm following injury of brachial plexus or poliomyelitis always affects the function of hand.
数完后，她把那些硬币放回罐子里，旋上盖子，然后从后门偷偷溜了出去。 穿过了六个街区，她来到了一家门上挂有大红色的印第安酋长标志的药店。
Carefully placing the coins back in the jar and twisting on the cap, she slipped out the back door and made her way six blocks to the pharmacy with the big red Indian Chief sign above the door.
前臂的旋前和旋后功能得到明显改善。
The function of pronation and supination of the forearm was improved.
分析了后减震器帽的成形工艺，介绍了成形该零件的拉深模、翻边模以及旋压模具结构。
The forming technology of rear shock absorber cap is analyzed, and its drawing die, flanging die and spinning die structure are also introduced.
利用多边形外角定理的推广，判断偏置后曲线多边形的旋向，删除多余多边形。
Utilizing the extension of the polygon exterior angle sum theorem, directions of curvilinear polygons were judged and redundant polygons were deleted.
加固后对建筑物的观测以及力学校核计算都说明了高压旋喷方法对地基补强是十分有效的。
Observation and mechanical check calculation after completion of consolidation shown that high pressure jet grouting method is highly effective for foundation consolidation.
安放支架后再狭窄的治疗可应用球囊扩张、旋切术、旋磨术、切割球囊、再次安放支架和放射治疗。
The treatment of in stent restenosis includes balloon dilation, directional atherectomy, rotational atherectomy, cutting balloon, additional stent and radiation therapy.
以动力学模型和气动模型相匹配为原则，建立了后掠桨尖旋翼的细致气弹模型。
A refined aeroelastic model of a helicopter rotor blade with swept tips is established based on model matching.
经技术经济比较，采用旋喷桩地基加固处理后，满足了设计和使用要求，收到了良好的效果。
By comparing of technology and economy, it shows that the effect of soil improvement adopting rotary Jet grouted pile is batter, which meet demands designed.
介绍我国市场上小径木无卡轴旋切机的旋切原理和改进后小径木无卡轴旋切机的旋切原理。
Briefed the principle of the small-diameter spindleless veneer lathes in the domestic market and discussed the principle for the improved model.
旋喷注浆法加固集装箱堆场跑道梁具有可靠性好，质量高，工后沉降量小的特点。
Rotary grouting method for foundation consolidation under the runway beams of container storage yard is characterized with good reliability, high quality and little sedimentation after construction.
而对于同一定点，其与桡神经深支的距离按旋前、中立、旋后位的顺序越来越远。
With the forearm in pronation, neutral and supination sequently, every fixed point became farther and farther from the deep branch of radial nerve.
该方法所构建的网络可用于材料测试后旋波材料参数的快速提取。
The network could be used to extract materials parameters from the measurement results quickly.
内踝骨折的出现(图。4d)表明这是一个完全损伤，即旋后外旋IV度。
The presence of a medial malleolar fracture (FIG. 4d), establishes this to be a complete injury, a supination-lateral rotation stage IV.
该机型主要特点是松紧范围大，旋盖过程中对盖子外型没有伤害，能确保盖与瓶结合后的外型相对美观。
The model is mainly characterized by wide elastic range, the cap appearance will not be damaged during the process of capping, can ensure that after cap and bottle combined will still keep beautiful .
试验证明，改进后的旋流除砂器的总除砂效率达到91%。
The experimental results show that the total desanding efficiency of the improved cyclone desander is 91%.
对于一般的野外工作建议用毛细管采集后使用便携式旋光测糖仪测其糖含量。
For studies in the field, the techniques of using capillary tubes to collect nectar and hand-held refractometer to measure sugar content are recommended.
前言：目的：探讨新的旋后肌综合征的诊断方法。
Objective: to investigate special diagnostic test for supinator syndromes.
采用高压旋喷注浆进行止水防渗处理后，地下水得到了有效的控制，保证了基坑进一步开挖和浆砌块石护坡方案的顺利施工。
By adopting jet grouting, ground water was controlled effectively, and thus further excavation and implementation of the scheme of grouted rubble revetment were ensured.
提示：熔断管的更换：逆时针方向旋下熔断器帽，取出熔断管（保险管），更换后，顺时针方向拧紧熔断器帽即可。熔断管型号：F15A/250V。
Tip: Replacement of fuse: Turn down the fuse cover counterclockwise, remove the fuse(protective tube), after replacing, tighten the fuse cover clockwise only (Fuse model: F15A/250V ).
目的：初步探讨肱骨旋转截骨治疗大龄产瘫后肩关节内旋挛缩畸的疗效。
Objective: initial approach curative effect of rotary ostectomy treatment for the medial rotation contracture of the shoulder in obstetric brachial plexus palsy in elder children.
目的：初步探讨肱骨旋转截骨治疗大龄产瘫后肩关节内旋挛缩畸的疗效。
Objective: initial approach curative effect of rotary ostectomy treatment for the medial rotation contracture of the shoulder in obstetric brachial plexus palsy in elder children.
应用推荐