读《爱丽丝梦游仙境》后感爱丽丝始终被同一个梦所困扰，直到她20岁时参加的一场聚会。
Feeling Ailisi is the same as what a dream perplexes all the time after reading "the Ailisi sleepwalking wonderland", one is got together until she participates in when being 20-year-old.
她去世后我心里充满了失落感。
正是因为缺少隐私感才最终迫使我们在本出生后搬了家。
It was the lack of privacy that eventually persuaded us to move after Ben was born.
他的两条大腿后侧略感刺痛。
孩子们离家后许多父母都会有失落感。
Many parents feel a sense of loss when their children leave home.
怀特说，他的团队想知道生活在绿化较好的城市地区是否会对人们的幸福感产生持久的积极影响，还是说这种影响会在一段时间后就消失。
White said his team wanted to see whether living in greener urban areas had a lasting positive effect on people's sense of well-being or whether the effect also disappeared after a period of time.
奢侈感在你离开首都后马上就消失了。
在完成事项后要进行核对，这样也可以给自己一些成就感。
Check off items as you complete them to give yourself a sense of accomplishment.
我认为结伴旅行能够为旅程增添乐趣及舒适感，而且旅行回来后，我的朋友和我就可以共同分享美好的回忆。
I believe it adds enjoyment and comfort to may trip. And when we return from our journey, my friends and I can share our wonderful memories.
当你重新回到高压的工作中后，将会找到新的工作生活平衡感，并享有更大的优先权。
When you return to the press of work, you'll bring with you that sense of balance and larger priorities.
她的超模地位以及冷静的处事态度都让人觉得她的美遥不可及，但事实上跟她接触后你会发现她是个很有幽默感的人。
Her supermodel status and mature demeanor project an inaccessible and unapproachable image but those who get to know her find she is outgoing with a keen sense of humor.
巴宾斯奇发表第一份有关疾病感缺失报告后五年多。
A little more than five years after Babinski published his first report on anosognosia.
这就是报酬，在得知你已经完成所有任务后的满足感。
That's the reward - the satisfaction of knowing you've finished.
自从六月份的爆炸事件发生后，南部人一直有日益增加的恐惧感。
Since the bombing in June, fear of the movement has been increasing among southerners.
自从我经常在这间屋子里度过一天又一天后，舒适感和安逸感对我来说就显得尤为重要。
Since this was the room I spent the most time in, it was important for me to feel peace and ease while being in here.
那个时候还没有进行心理疏通的专业组织，我对创伤后应激障碍或幸存者负罪感一无所知。
There were no support groups in those days, and I didn't know about post-traumatic stress disorder or survivor's guilt.
生完女儿后我的体重增加，产生了难以置信的自卑感。
I had put on weight after having our daughter, so felt incredibly worthless.
当那些爪子把他整个人都拖到黑暗中去后，他又有了一阵阵的恐慌感，身体开始忽冷忽热。
Then as the claws pulled the rest of his body down into the darkness, he felt the hot and cold waves of panic running through his body.
作者还对商场购物者进行了调查，询问他们购买一件昂贵衣物后的后悔感。
The authors also did a study of mall shoppers, asking about their regret about buying an expensive item of clothing.
瑞典研究者发现，吃黑麦面包作为早餐比吃小麦面包的人，在早餐后8小时，饥饿感要轻。主要是因为黑麦丰富的纤维含量及对血糖影响很小。
Swedish researchers found that rye eaters were more full 8 hours after breakfast than wheat-bread eaters, thanks to rye's high fiber content and minimal effect on blood sugar.
我可以一天用牛乳配方喂养宝宝，一天再用水解蛋白配方。 宝宝会在食用牛乳配方后产生饱腻感并在该食用水解蛋白配方的日子里拒绝吃饭。
I could give the same baby cow-milk formula one day and protein hydrolysate formula on the other, and that baby will satiate sooner and consume less formula on the protein hydrolysate day.
这是我出使英国后第一次来到剑桥，但我对剑桥丝毫没有陌生感。
This is my first visit to Cambridge as Chinese Ambassador to the UK. Yet Cambridge is no stranger to me.
但在一轮答题后，其新奇感开始退去了。
But after one round of questions, its novelty was beginning to wear off.
幸福感最低的后10位分别为：肯塔基，西弗尼亚，宾西法尼亚，印第安纳，密苏里，俄亥俄，密西根和罗得岛。
The 10 states with the lowest well-being ratings are: Kentucky, West Virginia, Pennsylvania, Indiana, Missouri, Ohio, New York, Massachusetts, Michigan and Rhode Island.
幸福感最低的后10位分别为：肯塔基，西弗尼亚，宾西法尼亚，印第安纳，密苏里，俄亥俄，密西根和罗得岛。
The 10 states with the lowest well-being ratings are: Kentucky, West Virginia, Pennsylvania, Indiana, Missouri, Ohio, New York, Massachusetts, Michigan and Rhode Island.
应用推荐