从此，蜜蜂研究进入后基因组时代。
Therefore, the research on the honey bee has entered into a post-genomic era.
来迎接后基因组时代数量遗传领域的挑战。
This is a major challenge for quantitative genetics in the post-genome era.
在后基因组时代，蛋白质组学成为新的研究热点。
In post - genomic era, proteomics becomes the focus of research.
该计划完成以后的基因研究进入了后基因组时代。
After that, gene research entered the era of post-genomic. Th...
蛋白质组是后基因组时代出现的一个新兴研究领域。
比较基因组学是后基因组时代基因组研究的一项重要内容。
Comparative genomics is an important content in post-genome era.
随着越来越多的模式生物测序完成，开始进入后基因组时代。
The post genome era starts with more and more model organisms sequenced.
蛋白质组学是后基因组时代功能基因组学研究的新兴学科和热点领域。
Proteomics is one of the most active research fields in the post_genomic era.
后基因组时代，功能基因组学研究的目标就是破译基因的功能并控制它们。
In post-genome era, the objective of functional genomics study is to decode the functions of genes and control them.
后基因组时代的到来，预示着生命科学将从研究基因转向对基因功能的探索。
Upon the coming of post-genomics era, the life science will from the study of gene switch to explore the function of gene.
灰霉，研究最充分的植物病原菌和最主要的葡萄病原真菌，进入后基因组时代。
Botrytis cinerea, one of the most studied necrotrophic phytopathogens and one of the main fungal parasites of grapevine, enters the post-genomic era.
基因敲除技术的广泛应用，极大地推动了后基因组时代对于基因功能研究的进程。
The widespread use of gene knockout technology promotes the course of the research of gene function in post genomic era greatly.
科学技术不断迅猛发展，DNA芯片已成为生命科学后基因组时代研究的重要工具。
As the science and technology developed rapidly, DNA chips have become an important tool in the research of life science in the era of post genome project.
在后基因组时代的植物生物学研究的一个主要挑战是确定植物基因组中所有基因的功能。
A major challenge in the post-genome era of plant biology is to determine the functions of all the genes in the plant genome.
随着人类基因组计划的完成，完整地了解基因组功能，成为了后基因组时代的主要目标。
With the human genome project to be completed, the function of the human genome to be completely understood is becoming an essential target in the post-genome time.
着重指出，理解大量生物学数据所包括的生物学意义已成为后基因组时代极其重要的课题。
I point out that it is extremely important to understand the biological significance of a variety of sequence and structure data in the post-genome era.
蛋白质组研究是近来兴起的生命科学的前沿领域，是生命科学进入后基因组时代的标志之一。
Proteomic research, as a new frontier developed recently in life science, has become one of the landmarks for era of post-genome.
蛋白质组学研究是近年来兴起的生命科学的前沿领域，是生命科学进入后基因组时代的标志之一。
Proteomics research, as a new frontier developed recently in life science, has become one of the landmarks for the post genome era.
蛋白质组学以蛋白质组为研究对象，从整体上对生命载体进行研究，已成为后基因组时代的研究热点。
Proteomics, aiming to analyze the proteome and research the carrier of life on a whole level, has become a focus of life science in the era of post-genomics.
RNA干扰作为后基因组时代的一种下调基因表达的工具已被广泛用于基因功能的研究以及疾病的治疗。
The use of the RNA interference (RNAi) to eliminate specific gene products has greatly facilitated the understanding of gene function and the therapy of diseases.
随着后基因组时代的来临，蛋白质序列信息增长迅速，而利用实验手段分析蛋白亚细胞定位的不易大规模进行。
With the advent of the post-genome era, the rapid enlarge of protein sequence information, it is difficult to use experimental methods in large-scale analysis of protein subcellular location.
随着人类基因组计划的完成，应用生物信息学技术预测蛋白质结构与功能将成为后基因组时代的一项重要任务。
With the completion of human genome project, prediction and analysis of protein structure and function by using informatics has become one of the most important tasks of after the genome project.
DNA芯片技术作为一种高通量的核酸分析方法，已经成为“后基因组时代”中研究海量序列信息的重要分析工具之一。
DNA chip, a high-throughout method for nucleic acids analysis, hast urned out to be a powerful tool in dealing with the mass nucleic acid sequenced ata in the "Post-Genome Era".
在后基因组时代，生物过程的模拟是非常重要的，它可以有力地支持生物学家及其他研究人员在医学和制药等领域的研究。
It is very important to simulate biological processes in the post-genome era, which support the research on medicine and pharmacy forcefully.
蛋白质组学是在后基因组时代出现的一个新的研究领域，它是对机体、组织或细胞的全部蛋白质的表达和功能模式进行研究。
Proteomics is a new research field appeared in post genome era, which studies all the protein expressions and function models of organism, tissues or cells.
在后基因组时代，蛋白质组学是系统生物学研究的重要组成部分，蛋白质组学在中药研究中的应用也已经有了一些成功的实例。
The proteomics is the most important part of systems biology in the post-genomic era and also have achieved some successful cases in Chinese herbs research.
利用结构生物信息学方法进行蛋白质的理性设计，将会在后基因组时代的生物学研究和蛋白药物开发中起到越来越重要的作用。
Structural bioinformatics based rational protein design will play important role in biological research and development of protein therapeutics in the post genome era.
DNA微阵列技术以其高通量、自动化、平行化、快速化的优势，成为后基因组时代在转录组水平进行肿瘤基因表达谱分析的最强有力工具。
With the advantages of high throughput, automation and speed, DNA microarray is becoming the most powerful tool in cancer research in the post-genome age.
随着后基因组时代的到来，蛋白质组研究越来越受到国内外科学工作者的密切关注，我国国家自然科学基金委员会已把蛋白质组研究列为重大科研项目。
With the coming of the post genome era, proteome research, which was sponsored by National Natural Science Foundation of China in our country, has increasingly caught many biochemists attention.
尽管目前只解出了约3%的序列，但功能基因组的研究已经开始，后基因组的时代已经到来。
Although only 3 % of the total DNA sequence have been analyzed, the study of the functional genome is already on the agenda and the post genomic era is already with us.
应用推荐