五月份，欧佩克日产石油为2900万桶（其中也包括了伊朗的产量，但该国不参与石油配额机制），而官方配额上次在2007年正式调整后一直保持在日产量在2480万桶。
In May OPEC pumped 29m barrels a day (b/d) of oil (including Iran, which is not in the quota system) whereas official quotas, last formally changed in 2007, stand at 24.8m b/d.
不，丽莎，这么多年我一直和他在一起，你离开后，他真的感到痛苦。
No Lisa, I've been with him all these years, and he is truly affected because you left.
老人丢了钱后，至今一直愁眉不展。
The old man lost his money and he has been worried ever since.
微软的股份在过去十年一直都波澜不惊，在e发表评论后在闭市后交易中上涨了0.87个百分点。微软的股份在过去十年是道琼斯工业指数的重要组成部分。
Microsoft shares, which have been static for over a decade, gained 0.87 percent in after-hours trading after Einhorn's comments, the most of any Dow Jones industrial average component.
迈祖尔·玛哈普马来西亚这位平时沉默不语的羽毛球领队在看到自己的队伍被中国打得落花流水后说，如果中国一直这么赢下去，他害怕这项比赛会变得很沉闷。
Maijol Mahap, Malaysia's usually 8 reticent badminton team manager, said after seeing his side taken apart by China that he feared the game would become "boring" if the Chinese kept on winning.
我一看到这个我就头晕…我一直很快乐。没钱。就是不知道有钱后还会这样不？。
Since we all know that our happiness are not built upon money, but I do know that money can make...
我一看到这个我就头晕…我一直很快乐。没钱。就是不知道有钱后还会这样不？。
Since we all know that our happiness are not built upon money, but I do know that money can make...
应用推荐