一个小时后，我终于上楼去了杰里米的房间。
使用一个有断流器的水壶，这样水开后它会自动断电。
Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.
一个过路人描述了汽车炸弹爆炸后瞬间他所看到的情景。
A passerby described what he saw moments after the car bomb had exploded.
猎杀结束后，男人们和年长的妇女们聚在一个空地吃了一顿鲸肉宴。
After the kill the men and old women collect in an open space and eat a meal of whale meat.
一个世纪后，她的发现受到了科学批评。
A century later, her findings came under scientific criticism.
一个星期后，莎莉把她的笔记和图画带给了爸爸。
一周内不要对一个想法采取行动，看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
一个小时后，是时候去她朋友的生日聚会了。
An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.
当时，很明显，重新统一后的柏林需要一个比它现有机场容量大得多的现代化机场。
At the time, it became clear that the newly reunified Berlin would need a modern airport with far greater capacity than its existing airports.
休假后，我们只有一个多星期的时间来完成它。
罗伯特•德•尼罗扮演一个失去工作后精神错乱的执迷波士顿红袜子队的球迷。
Robert De Niro plays an obsessed Boston Red Sox fan who becomes unhinged after he loses his job.
过了仅一分钟后，透过广播的静电噪音传出了一个威严的声音。
After only a minute an authoritative voice came through the static on the radio.
那是我毕业后的第一个工作。
下一个场面是描述故事中五年后的情况。
斯诺在8次投球不中后，投进了他本场比赛的第一个球。
赛跑者绕过最后一个弯道后开始加速，以图超越同组的其他选手。
Coming out of the final bend, the runner stepped up a gear to overtake the rest of the pack.
自第一个孩子出生后他们的婚姻便开始走下坡路了。
Their marriage went downhill after the first child was born.
有了第一个孩子后，丧失性欲是常见的事。
It's common to lose your sexual desire when you have your first child.
一个星期后，汤姆出差时遇到了一个卖玩具的10岁小男孩。
After a week, while Tom was on an official tour, he met a small boy aged 10 selling toys.
一个小时后，我弟弟在浴室外大喊，世界上最长的洗澡记录是一个多月！
An hour later, my brother shouted outside the bathroom that the record for the longest bath in the world was more than a month!
一个星期后，在一个下雪的午后，我听到有人敲门。
A week later, on a snowy afternoon, I heard someone knocking at the door.
今天，几乎每一个由亚历山大创作的模型被陈列在一个后贝加尔艺术沙龙的中央大厅里。
Today, almost every model made by Alexander can be seen in the central hall of an art salon in Zabaikalye.
对于那些被他追捕的人来说，在一天的工作结束后打卡下班的无人机“飞行员”是一个合法的目标吗？
Is the drone "pilot" who clocks off after a day's work a legitimate target for those he has been hunting down?
组合后的形状就像一个巨大的正方形。
一个世纪后，greenborn 的意思是没有经历过战争的士兵。
A century later, a greenborn was a soldier who had no expericnce in war.
妈妈回家后，我给了她一个大大的拥抱。
相反，哈罗盖特已经成为人们退休后喜欢去的一个小镇。
Instead, Harrogate has become a popular town for people to retire to.
如果你迈大步，用尽全力往上爬，一个小时后我们就会到的！
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
比赛继续开始后，他的对手犯了一个大错误。
整个项目一开始设立的目的是为放学后的孩子们提供一个安全的地方。
The whole program started as a safe place for kids to come after school.
应用推荐