弗兰克告诉艾娃:“我这一辈子,成为一名歌手是世界上最重要的事情。”
Frank told Ava: 'All my life, being a singer was the most important thing in the world.
三个月前,一名大脑中“藏”着一只脚的婴儿让医生们倍感震惊,因为“这样的发现是他们在手术室里一辈子才碰得上一次的”。
A baby who was born with a foot in his brain has been declared fit and healthy three months after shocking doctors with the "once in a lifetime finding in the operating room".
作为一名年轻企业家,我总是质疑老一辈企业家们所给建议的意义。
As a young entrepreneur, I always question the relevance of advice from older business people.
作为一名首都师范大学录音艺术专业的大四学生,白敬亭渐渐发现自己并不想一辈子从事专业相关的工作。
As a senior at Capital Normal University, Bai majored in recording arts, but he gradually began to realize it wasn't what he really wanted to do in life.
他是海军陆战队的一名退伍老兵,以“永远忠诚”为人生信条,一辈子沉默寡言。
He was a Marine combat veteran who had lived on a staple diet of Semper Fi and studied silence all his life.
有个名,我会放心里一辈子。
我一辈子都希望能做一名报社记者。
I've been looking forward to being a newspaper reporter all my life.
作为一名年轻女性。你对老一辈的人是怎么看的?
As a young woman, what do you think about the older generations?
这所驾驶学校是由2003年一名47岁的德东陆军士兵海德所创立,现在他已经不存在了,他说他一辈子都很迷坦克。
It was founded in 2003 by a former soldier in the now defunct East German army, Axel Heyde, 47, who said he has been obsessed with tanks all his life.
其实我并没有时间去学,但这是我一辈子要做的50件事情之一,所以我还是报了名。
I don't really have time for it, but it was on my list of 50 things to do before I die, so I went for it.
拜恩高斯代表年长的一辈,他饰演诺顿的父亲,是一名酗酒及已退休的消防员,拥有一所酒吧。
The older generation is represented by Brian Cox as Norton's father, a retired alcoholic fireman who owns a bar.
拜恩高斯代表年长的一辈,他饰演诺顿的父亲,是一名酗酒及已退休的消防员,拥有一所酒吧。
The older generation is represented by Brian Cox as Norton's father, a retired alcoholic fireman who owns a bar.
应用推荐